外观

娜塔莉·鲍尔-莱希纳(1858-1921) (1923年出版)

马勒(Mahler)的外表引起了很多批评,他过去常常对此作出回应:“我不能过上美感的生活。 我的性格和气质则倾向于。 如果我不是我,我就无法写出我的交响曲。

最近,来一个朋友那里来接我,他像旋风一样冲进了房子。 他以最旺盛的心情进行了精彩的演讲,并以其高昂的精神和闪耀的喜悦使所有人脱颖而出。 但是过了很短的时间–谁知道他的脑子里有什么! –他突然像坟墓一样安静下来,坐在那里迷失了自己的思想,直到他离开时才再说一句话。

他的性情是如此多变和矛盾,以至于他一次都不在一起一个小时。 随着他对事物的看法的每一次转变,他似乎都以一种崭新的眼光看到了他周围的一切,尤其是与他最亲密的亲戚有关的地方。 尽管有这些情绪上的改变,但他的忠诚却是他最强的特征之一。 就像一对天平的指示器找到平衡点一样,他总是回到曾经选择过的任何人,并发动内心。 在这方面,可以完全指望他。

他极度健忘,心不在,,因为内心全神贯注和分心。 实际上,他过去的情况要多得多。 最奇怪的事情会发生在他身上! 最极端的情况发生在他的青年时期,当时他在聚会上喝黑咖啡。 他不假思索地用香烟而不是汤匙来搅动杯子,然后想象自己嘴里有烟,就把咖啡从桌子上吹到女主人的脸上!

讲述了无数这样的故事。 他的音乐学院同事温克勒(Winkler)告诉我,在排练钢琴和小提琴奏鸣曲之后,有一次他赶出了Musikverein音乐节,当时是冬天,他迷失了思想,以致忘记了外套,棍子和帽子。 实际上,在Ringstrasse上,他甚至丢掉了一半的音乐! 幸运的是,他的一些同事正在跟踪,拿起手稿,连同衣服一起安全地还给了他。

不用说,他衣服的整洁和整洁使一切都无法满足。 他的靴子总是很粘,或者有些鞋带挂在外面。 如果他早上不出门就出去看,他经常会在中午回来,嘴里或脸颊上仍然留着白色的牙粉或剃须皂的痕迹。 有时他甚至忘了梳理头发,像Struwelpeter一样整日奔跑(这本儿童警示画册中的人物,根本不照顾他的头发或指甲)。 但是,只有在他旅行时才会发生这种情况。 在家里,他每天从头到脚洗头,包括头发。

自然,他在房间里也不整洁。 当他早晨离开时,仿佛魔鬼已经在那儿露营了! 床可能处于最混乱的状态:垫子和床罩在地板上,床单在床的某个角落成球状卷起。 梳子,牙刷,毛巾和肥皂散布在房间或床上,洗脸盆,睡衣和脏亚麻布中的信封和纸屑从地板的一端到另一端。

马勒的最大特点是他的步行。 它到处都吸引着注意–甚至孩子们也为此取笑。 踩着脚步时,他步履蹒跚地抽搐着,就像踩着高脚的马,或是瞎子摸摸自己的路。 如果他与任何人进行生动的交谈,他会用手或翻领抓住他,并迫使他站起来。 同时,他自己变得越来越兴奋,用脚踩着地面像野猪一样。

马勒(Mahler)具有良好的节奏感,无法以相同的速度连续走两步,这是非常不寻常的。 相反,他经常改变自己的速度,以至于任何人都不可能跟上他的步伐。 在船上划船甚至更糟,因为他经常做出不规则的划动-现在快速连续,现在相当缓慢。 此外,如果他的赛艇同伴(总是为之负责)会激怒他,他会变得非常生气。

身高低于平均身高的马勒(Mahler)的身材明显精致,身材苗条而瘦弱。 但是,许多更强大的人可能会羡慕他非凡的力量和柔韧性。 例如,他在田径运动中表现出很高的技巧和毅力。 他是一位杰出的游泳者,骑自行车者和登山者。 我从来没有见过他滑冰或做体操。 在布达佩斯,贾斯提(Justi)病重时,他常常用冬天的衣服和皮草将她抬上三段楼梯,以免她攀爬。 她比他重! 在他毫不费力地控制最强大的钢琴上,没有哪个巨人能与他相比。

从马勒的脸上判断他的年龄几乎是不可能的。 一瞬间,它看起来像男孩一样年轻。 接下来,它的皱纹和年龄远远超出了他的年龄。 同样,他的整体外观可以在几天甚至几小时内从一种极端变为另一种极端。 有时候他看起来满脸,有时又紧张又ha。 这一切都取决于他整个精神和身体天性的永无止境的转变。 每次转变都完全,自发地,最大程度地拥有他。

当他情绪高昂时,他通常看起来像男孩子一样年轻,也许是因为他没有留胡须。 实际上,当他还是一个年轻人时,他有一个相当茂盛,浓密的黑人。 大约在十七年前,当我第一次见到他时,他就戴着它,直到他移居布拉格之前,他才剃光了它。 现在胡子已经消失了,从表面上看,他的脸上有些东西,使人想起了一位演员。 但是我讨厌听到人们这样说。 实际上,与演员的空虚,虚假和非人格化的表达方式相比,马勒的特征无可比拟-如此强烈,如此清晰地反映出他的精神和灵魂在各种形态中,如此坦率而引人注目。 外观是否可能无法忠实反映内心人?

在早些年,我曾经敦促马勒让胡须以某种形式再次长出。 他大力抗议:“您在想什么? 您是否想象过我会出于异想天开或虚荣而剃光? 我有很好的理由。 进行表演时,我不仅通过手势和扫视与歌手和乐团进行交流,而且还通过口和嘴唇进行交流。 我用每一个表情,每一个微小的面部动作都固定好音符。 我的脸被胡子遮住了,无法做到。 它必须是完全免费的。

他那双棕色的小眼睛异常活跃且火热。 我完全可以相信,当马勒(Mahler)朝他凝视时,某个可怜的球员或歌手的恶魔可能已经准备就绪。 眼镜和皮涅斯眼镜(他因为近视而戴)都不会使那些眼睛变暗,在那之上,他巨大的前额就显得格外有力,你的字眼和线条可以让他读懂他的思想。 在他的太阳穴上有两条蓝色的锯齿状的锯齿状延伸(我称它们为“之字形闪电纹”),预示着他生气时,威胁性地和显眼地伸出来,预示着风暴在酝酿。 当马勒怒不可遏时,他的头可能比他的头更恐怖。 关于他的一切都燃烧,抽搐并散发出火花,而他乌黑的每一根头发似乎都站在一起。

我一定不能忘记他头部的形状:从头部的后部到脖子的直线,使人联想起水獭的头。 不敬的是钩鼻,鼻孔非常敏感,而充满活力的,相当宽且结实的嘴巴掩盖了一排不规则但又健全的雪白牙齿。 然而,据说娇嫩而薄薄的嘴唇似乎缺乏性感。

嘴角微微向拐角处张开的表情-一半是corn蔑,一半是痛苦-使我想起贝多芬。 但是我不能在马勒面前这么说,因为他太谦虚了。 (他拥有作曲家一生中拍摄的真实的贝多芬石膏像。)但是,当任何事情激发了他善良而幽默的笑声时,马勒嘴巴的呆滞和严重程度立即变成了对立。 您无法想象比他更幼稚,更爽快,荷马般狂躁的笑声。 通常,如果1听到他在隔壁房间或任何地方都在笑,即使不知道为什么,我也必须大声地笑自己-他的表现令人信服且富有感染力。

他小时候一定是那样。 有一天,当他的手指受了重伤,哭了好几个小时,拒绝安慰时,父亲带他去了堂吉x德读书。 突然,他的父母很少听到古斯塔夫咆哮的声音,他们以为他一定是疯了。 他们冲向他的身边,却发现唐吉x德的冒险使他脱颖而出,以至于他真正的痛苦已不复存在。

另请参阅:来信 阿尔弗雷德·罗勒(1864-1935).

拼写错误报告

以下文本将发送给我们的编辑: