亨德里克(汉·亨利)德布伊(1867-1964).

儿童

  • 亨德里克·托马斯·德布吉(1898-1976)。
  • Alfred de Booij(1901-1997)。
  • 奥尔加·艾米丽·德·布伊(Olga Emily de Booij)(1905-1960年)。
  • Engelien de Booij(1917年)。

事业

约1901年照片: 希尔达·杰拉达(Hilda Gerarda de Booy-Boissevain)(1877-1975),亨德里克·托马斯(汤姆·德·布伊)(1898-1976)和 亨德里克(汉·亨利)德布伊(1867-1964)

  • 10-03-1906:荷兰Valkeveen附近的Zuiderzee:Gustav Mahler的摄影师和朋友在 Zuiderzee.
  • 27月12日至1909年:阿姆斯特丹:已婚12,5年。

27-12-1909:铜制婚礼派对在 皇家音乐会堂,阿姆斯特丹,荷兰。

1910-1920。 亨德里克(汉·亨利)德布伊(1867-1964) 在他的游艇上。 古斯塔夫·马勒(1860-1911) 称他为“同情看见的英雄”(同情看见英雄),指的是布伊以前在海军的职业。

11/04/1913董事会成员 皇家音乐会堂。 25周年之际拍的照片。 从左到右: 扬·杜多克·范·海尔(Jan Dudok van Heel)(1867-1930)亨利库斯·乔安妮斯·范·奥特罗普(1866-1914)理查德·范·里斯(Richard van Rees)(1853-1939)Gerrit Hendrik de Marez Oyens(1811-1883)亨德里克(汉·亨利)德布伊(1867-1964) 和 亨德里克·弗赖耶(Hendrik Freijer)(1876-1955)。 在背面蚀刻 古斯塔夫·马勒(1860-1911) by 埃米尔·奥尔里克(Emil Orlik)(1870-1932).

09年09月1964日Ob告 亨德里克(汉·亨利)德布伊(1867-1964).

档案馆de Booij /布伊(荷兰)

赫本·范·亨德里克·德·布瓦伊(Henrik de Booij)的片段教堂,赫尔本·亨德里克·德·布瓦伊·瓦恩(Hendrik de Booij van)1904-1905年的直接辩护律师,是1905年至1938年的戴恩纳·范·1957年至XNUMX年。 Ook Zijn EnkeleFragmenten daarna opgenomen tot XNUMX。   

1904-1906

19年1904月24日。亨德里克·德布瓦伊(Hendrik de Booij)被任命为行政长官范·赫特·协奏曲。 1904年4月5日。在功能库恩·特雷登(Functie kunnen treden),贝斯特尔(Besturur)29月4日和27月7日。 (zie aanhangsel:Bestuur Concertgebouw遇见orkest)。8000februari。 De Boerij Booij Deelt Mede dat hij van de diensten van den Heer Spoor en van mejuffrouw Meyboom op het kantoor geen gebruik meer zal maken en hij dus –在与Bestuur的过分会晤中– deze beiden reeds eervol onslag heeft gegeven。 在世界各地遇见了新贵,重新利用了她的名誉,充分利用了贝斯特尔大学和德国发展银行。 十月400日。 De Heer de Booij曾有一份回忆录,其中包括功能强大的bezwaren的tegen zijn的tegenwoordige的功能。 De Booij zal worden aangeboden in Bestuur te treden als gedelegeerd lid。 行政长官直接从下到下定语。 65月XNUMX日。在提醒您时,请注意以下问题。 副行政长官。 De Heo De Booij deelt nu zeer belangrijke zaken mede在vormen pensioenfonds上。 Het blijkt dat het doenlijk zal zijn om te gen jaar !. 早于XNUMX年XNUMX月至XNUMX日,佩恩·范西欧(Pensioen van)大约在XNUMX岁至XNUMX岁之间就驾驶货车XNUMX辆。       

音乐会主持人Hendrik Freyer

12月1905日。 1000年。Alsnog komt aan de orde de zaak“ De Booij”。 蔡德敏范海尔·赫夫(George)在克日格德海峡(Geschiedenis der Krijgskunde)参观了安格博登(aangeboden)和勒索托(beersetten)。 Aanvankelijk死于下摆toegelachen,是Nieuwediep。 De hoofdzaak是chest de pecuniaire quaestie(...)Toen hij den Hr.Freyer als hulp voorstelde en aanbood om f1000。-van zijn salaris aan hem af te staan​​ has hij er zich eigenlijk geen rekenschap hi-fet gegeven dat。康·米森。 Besloten wordt den Heer de Booij在Wijzen dat al kunnen wij van Ver hem natuurlijk geen belofte vergen的脚步声中赞叹不已,在de steek的zal Laten en dat hij上的vertrouwen hebben dat hij ons niet injs特布利文。

6月29日,Fondsconcert作品发表于第12页,共13页22篇11000章范·彭西奥芬,安德烈·弗朗西斯·冯·德·冯·德瓦尔佐·德·范伊斯特XNUMX个De Voorzitter州长het成功van het Muziekfeest遇见了netto bate van XNUMX gulden。

5年1906月1906日。Stichtingsaktepensioenfonds站在gekomen。 Eind XNUMX年,文物保护局局长范德恩(Finder Werd)致谢。 Hij blech echter bestuurslid。 (Uit de Notulen van het Concertgebouw bestuur)

Heet Concertgebouw开始为所有人服务。

1904

17月XNUMX日Groote骚动。 Mengelberg Ziek Geworden。 Toonkunst zal daarom gedirigeerd worden门Heuckeroth。 绘图komt bericht dat Mengelberg toz zal dirigeren。 查尔斯(Boissevain,zwager van Hendrik de Booij)woedend。 Springt op z'n wiel,zegt dat hij“ alle vriendschapsbanden遇见了Mengelberg gaat verbreken”,并致富了Sillem(J. Sillem bestuurlid Concertgebouw)。 

威廉·门格尔贝格·朗德(Willem Mengelberg)1905年(照片H. de Booij)

查尔斯(Charles EH)

1906

14月XNUMX日。 Kwestie Alberdingk Thijm。 Hij daagt mij uit青少年对决。

(Alberdingk Thijm(schrijver,1864-1952,假名:Lodewijk van Deyssel)Voelde zich beledigd door een opmerking van mijn grootmoeder en eiste daarvoor genoegdoening,maar mijn grootvader met vond dat hij deze zaak maest Deze kwestie veroorzaakte enige opschudding在Concertgebouwkringen中,maar mijn grootouders schijnen het geval nogal kalm opgevat te hebben en zeiden dat Van Deyssel kennelijk overspannen is。在heg dagboek vanHénde bomber 17年。汤姆(zoon van Hendrik de Booij)简要介绍了范Chré(Chréde Booij,priester,neef van Hendrik de Booij)在肯尼斯·布伦格(Kennis brengt)下摆的时光他们在[1956] de gepensioneerd luitenant ter zee 17 e klasse H. de Booij中的房间blaadje waarin het bericht staat dat是uitgedaagd door den dichter Van Deyssel op grond van een belediging welke hij heeft dervonden van Mengelberg和Diepenbrock。 Hij(诉Deyssel)饰演Rokin de hoed van Diepenbrocks霍夫·恩·达格德·达阿罗普·H·德·布伊特·乌伊姆下班遇见了布兰凯·萨贝尔genoegdoening te geven wegens de belediging hem aangedaan。 我想用新的方式来完成这项工作,而要用行动来完成。 范·范·戴塞尔(Van Deyssel)Beledigde。 Zijn会为您(heik ik vernietigd en ik bezit glad klad van het antwoord)。

Portret van Lodewijk van Deyssel,哈弗曼门(1903年)

范·普·德·布伊(Opmerking van EP de Booij)(戴克·范·亨德里克·德·布伊(Dochter van Hendrik de Booij))致敬,他说: Van Deyssel eiste dat mijn vader daarover借口zou aanbieden,死于echter meende dat dit een zaak van zijn vrouw是en hij niet kon beoordelen wie gelijk,daar hij er niet bij是geweest。 范·戴瑟尔(Van Deyssel)的父亲范德(van Deyssel)曾在艺术史上发表过演讲。 范德荷(Her verhaal van de hoed)的绘画:迪彭布罗克(Diepenbrock zou)范戴瑟斯(van Deyssels)荷布本Iedereen bemoeide zich遇见了zaak:Vaders zwager Charles Boissevain zei在《 Tijd tegen hem op het terras van Americain》中写道:“ Dit is mischien wel je laatste biertje”。 范·米金·瓦德(Van mijn vader)在1906年前完成了一项活动:“ Kwestie Alberdingk Thijm。 决斗”。 Volgens zijn Herinneringen是范·戴塞尔(Van Deyssel),他曾在开放式的国立自行车博物馆(Georgan om hem uit te dagen)骑自行车。 )

照相门H. de Booij基因组提伊登斯(Wendeling Langs de Zuiderzee),dichtbij Valkeveen,1906年,Staand vlnr Alphons Diepenbrock,Gustav Mahler,Willem Mengelberg,zittend vlnr TillyMengelberg-Wübbe,Hilda de Booij-Boissevain,Boissevain Boissevain -Pijnappel。

Mengelberg,Mahler en Diepenbrock,Bike Ankeveen 1906年(Foto H.de Booij)

1908

门格尔贝格(Mengelberg)于1908年在马特(Maart)进行过一次趣味性游玩。” 莫斯库(Moskou eerst)对此表示怀疑。 20.000辆roebels战8协奏曲。 汉堡Laten Loopen每演唱会10音乐会f 1500。 18协奏曲40.000 a 50.000古尔登– ik etzorgen dat ik op mijn ouden dag rond kom f 10.000 geeft u mij meer,dan dirigeer ik 60协奏曲。 Ik wil跟鞋graag hier blijven,是您的继任者。 伊克·本·比耶纳40贾尔。 Wat Mij Geboden Wordt Niet Zoo脚跟Gunstig。 曾经有过geracht het pensioen komt extra er bij anders kan ik het zelf wel betalen。 Ben ik 15 Jaar先生,heb moreel iets verdiend。” ·

1909

27月1882日Vandaag bij Oyens(HJ de Marez Oyens bestuurslid Concertgebouw 1914-1903)对Mengelberg和Spreken充满热情。 Het是een Moeilijk ding,de omgang遇见了onzen Willem Mengelberg。 范·奥特罗普(HJvan Ogtrop bestuurslid Concertgebouw 1914-XNUMX)是daarvoor allerminst geschikt。 Ik zal trachten een vergadering te krijgen in het Concertgebouw na het音乐会van morgen en Oyens moet er bij zijn om Ogtrop in toum te houden。 Heonavond uitvoering Toonkunst,Ein deutches德文·范·勃拉姆斯和德·杜姆·范·迪彭布罗克。 Diepenbrock heeft het Te Deum omgewerkt,de instrumentatie zwaarder gemaakt en是er nu gans niet mee tevreden。 Werk van een jaar of langer。

29月XNUMX日吉斯特伦(Gisteren)的中场演唱会,地点是De Deum的avonds weer D. Requiem。 Wat teveel muziek。 Mevr。 Noordewier zong schitterend,mooier dan ik ooit gehoord有。 is是野兔gekomen中的veer meer gevoel。                                                                 

Aaltje Noordewier- Reddingius zangeres(1868-1949)

举行一场音乐会,与在Pensioenfonds音乐会上举行的solistenkamer会议相遇。 Onze Willem wordt dan vooral door Mensen als Mevr。 Beukers aanbeden。 Lieve Willem mag toch vooral niet werken,lieve Willem mag zich niet teveel inspannen enz。 Het真想知道dat zo'n man onhebbelijk wordt。 Ik bestelde 2香槟酒在wij dronken op zijn gezondheid和wensten hem een goede reis naar Rusland中。 Vader en moeder Mengelberg警告。

30月2日Gisteren W. Mengelberg,法兰克福,德国,德国,德国。 De Hagenaars krijgen XNUMX协奏曲,Rasse als dirigent在de Andere Steden en A'dam dippent多普尔。

30月XNUMX日Mevr Thomberg是het huis van Diepenbrock binnengedrongen en heeft hem hartstochtelijk omhelsd – dat het zo klapte – wegens he Te Teum。 泽恩·博克·纳图尔(Ze een brok natuur),汤姆伯格(Thomberg),梅尔·霍普(Maar ik hoop dat) Veel kans是Te Deums maak的最佳选择。 Vanavond eten bij Fons Diepenbrock ..

1月6日Gisteravond Juist op tijd om XNUMX uur bij Diepenbrock。 希尔达·克瓦姆(Hilda kwam)后来见过。 达尔·格特滕(Daar Gegeten)遇见了戴姆斯·阿门特(de dames Ament),死于雷斯·纳尔·印地(Indiëgaan doen)。 Zeer gezellig。 Diepenbrock vindt de kwestie Kuyper脚跟onbelangrijk。 Vindt het脚跟natuurlijk dat hijeen装饰者Lehmann heeft gegeven人。  

f 10.000(langs een omweg),沉浸在partij belang是bij hem staatsbelang。 (De zg lintjes kwestie,亚伯拉罕·库珀(Abraham Kuyper),趾大臣范·本嫩兰德兰·扎肯(van Binnenlandse Zaken),邹·赫本(Dou R.Lehmann),死于德·范·德·德·反革命派(departijkas van de Antirevolutionairen)死于gestort,伊恩·里德罗德·克雷格(een ridderorde kreeg)),

1910

24月400日,吉尔滕·吉斯滕(Gillten Bij)的范·里斯·加滕·希尔达(Ven Rees Gasten Hilda),门格尔贝格(Tilly ziek),皮尔森(Hen envr) Deze laatste穿着2欧元的《 Zijden japon van Minstens》,在《哈尔·韦因格·格里克》中脱颖而出。 Ik zat natuurlijk weer naast haar。 Mengelberg ging遇见了naar huis en wij rookten ettelijke sigaren en dronken lekkere Moezelwijn和Erdener Auslese共有XNUMX人。 Mengelberg zou脚跟ward aardiger zijn zo hij niet zulk een kolossale hoeveelheid eerbied voor zichzelf en zijn kunnen有,praat hij erg graag超过了凝胶,超过了wat mer geld verdienen。 Ik gun het hem hem graag,maar hij moet er niet voortdurend zwaar over boomen。 扎尔(Wal zal)Het Concertgebouw doen als Mengelberg演员?                               

维尔纳·理查德·范·里斯(Virr Richard van Rees,1853年-?)歌剧音乐会(1913-1922年),威廉·门格尔贝格(1871-1951年),协奏曲(1895-1945年)

15朱尼·亨利·波拉克(Juni Henri Polak)演唱会21世纪朱尼·德·杜恩·范·赫特Concertgebouw。 Hij Wilde de Internationale Laten spelen als slot jubelouverture。 最好的就是Bestuur geweigerd。 Zeer brutale简短范下摆。 Wij moeten natuurlijk bij ons besluit blijven。 Eigenlijk moesten mensen als Sillem,Van Rees en ik niet aan het hoofd staan​​ van een publieke vermakelijkheid。

1911

8马特Heb zaterdag 4 MRT遇到了Hilda de uitvoering Toonkunst bijgewoond。 曾在gereelte van de avond geslapen上过过slaap en hebeen。 “天堂与死”。 达尔纳(Daarna)掘金范门格尔伯格(George Wegens Zijn)12 1/2。 恩·昂贝施里夫·弗莱克(taeie avond)。 门格尔贝格(Mengelberg)的书房(Avonds als cadeau gekregen een portret van hemzelf dat dan moet geschilderd worden door mevrouwThérèsevan Tuyll- Schwartze(泰瑞斯·施瓦兹(ThérèseSchwartze)(1851-1918))。 来自hij ooit zal zitten betwijfel ik。                        

27马特。 Gisteren in Het Concertgebouw de 1e van 马勒 gehoord。 Ik sliep enige malen in,dit moet toch daaraan liggen dat ik minder goed dan Andere Mensen bestand bete tegen bedorven lucht,maar ik hoorde toch veel。 De zaal是高尚的Leeggelopen omdat Mahler zou beginnen。 Prachtige muziek。 艾克·苏(Ik zou)死于交响曲中。 Zat naast Alphons Diepenbroek op het阳台。 Hij ziet er slecht uit,armer kerel。 在de solistenkamer Rachmaninov,死了的人遇到了Tilly en Hilda en“ ik bemin je” moest zeggen。

Sergei Rachmaninovf作词家(1873-1943)

20迈恩·纳尔·文嫩·范·马勒·维恩。 Van Ogtrop vond het eigenlijk helieal niet nodig。 艾克(Ik)让马勒(Mahler)迷惑了马驹,抬起了范范下摆(vehem van hem)。 伊金遇到了迪彭布罗克。

Herinneringen aan Gustav Mahler。 [后来的ingeschreven]。

呃,我是个超级男人,他是个超级英雄。 Hij是mij bijzonder sympathiek omdat ik hem zo waar vond。 Zijn muziek kan dikwijls door ons niet begrepen worden,maar dan treft mij telkens weder een gedeelte dat zo prachtig is,dat ik overtuigd ben dat Mahler naderhand zal behoren tot dezéérgrote componisten。 Zo vind ik de 4de Symphonie prachtig。 Wij hoorden死于onlangs,7月XNUMX日。 Mevrouw Alida Loman zong de aria。 Zij wordt oud(en foot dik)maar zong lief。 这就是aangrijpend Mahlers muziek weer te horen zo kort na zijn dood。  古斯塔夫·马勒(Gustav Mahler)是荷兰的泰姬陵·西恩·埃斯特(Tijdens Zijn Eerste verblijf),与安·惠斯·格威斯特(Huis Geweest)见面。 Noordewier naar Drafna。 Ik Herinner mij een wandeling door阿姆斯特丹,德乌德·布腾·特罗肯肯下 Hij stond lang stil voor het huis van Rembrandt,hoed af,zoals ook veelal gedurende de wandeling。 Het huis van Rembrandt曾在Joodse的家庭中居住过。 “ Durch diese Fenster solI Rembrandt也geguckt haben” zei Mahler en toen zei hij nog wat,dat hierop neerkwam dat hij hoopt“在eens dood te gaan中,wanneer hij bemerkte dat hij niet meer vooruitging”。 最好的范·范·黑尔音乐会。 范·奥特罗普(Van Ogtrop)曾在菜单上注明过。 席勒姆,范·里斯,范·奥特罗普,梅夫。 Van Rees,Oyens下摆。 Mahler begon遇见了下摆stonden weg te brengen naar het自助餐,zehindden下摆,zei hij。 后来,威廉·马勒(Wahen Mahler)奉献了bleek te hebben。 Hij werd heftig toen hij bemerkte dat die eerbied hier niet in die mate aanwezig was。 Van Ogtrop zei zelfs,“ Dah Mahler bijna deed koken”。 Eindelijk stond hij op en zeide,déhet hem hem erg bedroefde dat hij een man als Douwes Dekker in zijn eigen vaderland moest verdedigen en dat hij,zo Douwes Dekker op dit moment tegenover hemd teeningijénenpeen geen peen geen peeen德克(Dekker)和他(她)见面了。 每日头条“ Droogstoppels”警告动物园,请多多关照。 Hij拥有bijzonder湿地和协奏曲。 萨尔特(Salter)短暂就读,克拉伦(Valenzei hij)唱了“一个简短的协奏曲”。 Bij een volgend bezoek zag hij er minder opgewekt uit。 希伊(Hij)曾下过zwaar getroffen hebben。 Hij scheen ook een ziekte onder de leden te hebben,Ziet bich ons wegen,woog 61公斤,zeide dat hij blij was dat hij niet afgenomenmen was。 Hij keek lang遇见了纳尔·帕克维克(naar Parkwijk),德范·埃根斯特拉特(de Van Eeghenstraat)的赫特·惠斯(het huis)和伍恩德(Woonde)的瓦尔·西蒙斯(waar Simons)。 Hij vond dat een mooi huis,de keuken aan straat,schoorsteen met een boog op de keuken aansluitend,alsof hij wilde zeggen,je hoort er ook bij。 马勒斯·穆齐耶克(Mahlers muziek),ofschoon door velen onbegrijpelijk en lelijk gevonden,kreeg een steeds groter wordende kring van vrienden en bewonderaars。 伊恩·门格尔贝格(Eens Liet Mengelberg)参加了一场由德·泽尔夫德(déenfde)音乐节–第四次交响曲–范·马勒(Van Mahler uitvoeren)演唱会。 达特(Dat)曾经是野蛮的徒弟。 马勒(Mahler)曾经是格鲁特(groot)人,曾经是奈特(naief)人tegelijkertijd,曾经是格洛维格(gelovig)人,很努力地努力奋斗。 De nieuwe Beurs,Evenals Parkwijk门Berlage gebouwd,bewonderde hij,terwijl bijna iedereen dit gebouw lelijk vindt。 Hij vond het beter dat een beurs er uit zag als een beurs dan als een griekse tempel。 从21岁的Giezinger kerkhof到Wenen。 迪彭布罗克(Diepenbrock)在德克莱因·卡佩尔·瓦尔(Klear Waar)的马格里斯(Mahlers lijk)曾是geplaatst。 Er Waren honderden Kransen en wij gingen naar de kerk in het dorp Grinzing waar een dienst werd ghouden。

1912

亨德里克·德布瓦(Hendrik de Booij),1912年

27月80.000日的音乐会Pensioenfonds groot成功。 呃,是XNUMX古尔登·范·博克耶斯·范·德·奥克斯特尔登(gulden op boekjes van de orkestleden),还是米金·莱文(Mijn Leven)的滕明斯特·埃恩·戈登(dingminsteééngoed ding dat ik gedaan heb)。

Vrijdag 9月XNUMX日。 Hilda heeft de laatste dagen Mengelberg Voorgelezen terwijl hij door Th。 施瓦兹(泰瑞斯·施瓦兹(ThérèseSchwartze)(1851-1918))wordt uitgeschilderd。 Zij Leest dan Voor uit Faust II

威廉·门格尔伯格(Willem Mengelberg)剧院门TherèseSchwartze。 泰瑞斯·施瓦兹(ThérèseSchwartze)(1851-1918).

12月5日。 杂乱无章的演奏家–杂技演员van 2 solisten上的zeer langdradig手镯。 Provinciemensen vinden't hoogst belangrijk。 的avonds晚餐bij Van Laer,waarvoor Ogtrop het menu heeft gemaakt,prachtig晚餐。 博士先生P. Th。男爵(nog een paar voorletters)Creutz,fint dronken。 希杰(Hij)是德·肯·科默(Rekenkamer)的Jaar 10e候选人。 Ik zit tussen Schlegel,Altijd aangename jeugdherinneringen bij mij opwekt,hij looft Mik [Oudste zuster van Hendrik de Booij)als zijn beste en meest begaafde leerling,en Hodenpijl和een engel nael London是。 Na afloop Van Rees,Van Ogtrop,Salvatoro的Freyer en ik nog een biertje gedronken。 De tong van Ogtrop werd op het latst erg dik。 我们使我们更加崇高。

3 maart zondag。 Midchags在Heet Concertgebouw waar Elisabeth Boeke诉Endert zingt中。 Zij是nog mooier geworden,身高schitterende japon aan。 Haar gezicht是IESTI ERNSTIGER geworden door de ellende die zij door heeft gemaakt toen haar man of haar gescheiden man zich voor het hoofd schoot的人。 Maar aan grappen geen gebrek。 Zij是zeer charmerend。 Na het演唱会naar mevr。 施瓦兹(泰瑞斯·施瓦兹(ThérèseSchwartze)(1851-1918)),waar het nieuwe schilderij,het portret van Mengelberg gezien。 Wel goed,maar zij maakt toch alle gezichten die ik van haar gezien heb een beetje slap,geeft er iets joods aan。 Bij Schwartze uit Lizzie Ansing(schilderes)zich tegenover Hilda op bewonderende wijze over mij。 Wij nemen afscheid van Elisabeth,与Hodenpijl遇见,Haar als een politiehond bewaakt,Naar het酒店门。

9马特Uitvoering van de 8ste交响曲货车 马勒,死于过分的举止。 No zelden zag ik het publiek in het Concertgebouw zo enthousiast,en dan -nog weleen Toonkunstpubliek,dat bij ons als saai te boek loopt。 Ik vind het le deel bepaald mooier dan het tweede。 希尔达(vrouw van Hendrik de Booij)遇见了脚跟鞋vuur mede。

10马特·赞达格·哈登·哈登·韦斯特·埃斯特的中场表演,范德勒交响乐团范·范·马勒(van Mahler)遇见了麦维尔。 Loman voor de solo,en's avonds是het merkbaar bij de herhaling van de 4ste,dat Mengelberg en het orkest en het koor moede waren。

20月XNUMX日在线音乐会上的演唱会。 Scriabine,Aardige Mensen。 荷兰的Hij zeide het zo aangenaam te vinden hier“geëquilibreerde” Mensen te ontmoeten,noemde de Russen“Trèsprofond,Neuroux” angstig,zoekend,melancholiek“ Oblomows” bestonden er in Rusland niet meer meer de zeide hier轻蔑的人

亚历山大·斯克里宾(Alexandre Scriabine)作曲家(1872-1915)

zondag 3月8日。 Hilda en ik naar Concertgebouw,参加活动XNUMXste van Beethoven,prachtig,en音乐会van Vivaldi door Kreisler,表演者。 Een音乐会范·温加特纳·坎恩斯,伊夫·德·扎尔夫,尼特·贝科伦。 Vandaag Nieuwe kelners遇见了blauwe rokken en骑手van de Nieuwe Buffetpachter,死了初次见识了bij ongeluk thee en koffie gemengd te schenken和wat niet lekker。                         

Frits Kreisler暴力主义者naast Mengelberg在Zuort(1875-1962)

28月11日Donderdag。 的Avonds Arnold Schoenberg在het Concertgebouw,PelléasetMélisande,以及werk van hem van voor XNUMX jaar。 真是郎马穆伊。 Door de grote meerderheid van het publiek koel ontvangen。 Hij是een klein levendig mannetje。 考尔·霍夫德(Kaal hoofd),表情丰富的吉济克特(gezicht),弗林克·根(Flinke ogen),乔德(Jood),贝韦格利克(beweeglijk)。 Een gunstig uiterlijk。

阿诺德·勋伯格的作曲家(1874-1951)

萨尔塔格7月2日两人三人遇见了梅夫鲁(Hevring en Canives)。 Ik speel slecht。 Wij spelen 3e trio van贝多芬和1e trio van Mozart。 Moet学生。 Avonds uitvoering Requiem van Verdi,de klanken zijn prachtig maar de soort van muziek是volgens mij een beetje laag bij de grond。 Het Dies Irae是belachelijk。 Nemen Diepenbrock和Elisabeth遇见了naar huis waar wij broodjes遇见了Charles aan Hilda heeft gegeven,被Moezelwijn喝了。 朝圣者散布着狂欢。 Ik ben verbaasd te horen dat het orkest,在Europa volgens D. niet het mooiste中是dat ik altijd heb gedacht het mooiste te zijn。 De strijkers zijn slecht volgens D. Frans orkest beter,veer meer technisch。 slechte纪律。 Ik vraag的个人资料来自blijven。 Diepenbrock zegt,后跟鞋moeilijk te beantwoorden。 Hij zegt dat het orkest nog lijdt onder de nalatenschap van Timmer,死者beschouwde van het Standpunt van Mozart,死者betekende。

1913

5月7日的Zondag,在Couturier enXNUMX¼晚餐中重复了Morgens。 Aardige partij,后跟温暖。 Charles Houdt erg onhandige演讲稿:Waarin hij erop wijst dat het kringetje echte vrienden van Mengelberg eigenlijk脚跟跟klein是(Zennhebergt的脚跟脚跟kleine kiftet)。 查尔斯·沃登(Charles woedend),《新世界》(Dat WM teveel gedronken heeft)。

Het bestuur van Het Concertgebouw NV,1913年。vlnr J.Dudok van Heel先生。 HJ van Ogtrop,R。van Rees先生,GH。 de Marez Oyens,H. de Booij en de administrateur H.Feyer

1914

30 maart maandag 11e aandeelhoudersvergadering Concertgebouw,verschrikkelijke plannen van Mengelberg。 Hij wil inspector” grote uitbreiding van orkest,对sariari buitenorkesten进行了宣传,并提出了重复要求。 恩兹Alles onmogelijk。 Wat te doen遇见了Dopper en Cornelis吗? Grote moeilijkheid。

16月XNUMX日。 瓦格纳格·纳尔·迪彭布罗克(Vandaag naar Diepenbrock),去世后在阿姆斯特丹的格罗纳(Groene Amsterdammer)遇难。 Gesprek超过Mengelberg。 Mengelberg轻巧的下摆afgedaan。 M. geheel onder de bekoring范赫特凝胶化了。 de courant的Minderwaardig stukje van M. 与Diepenbrock见面了,Paviljoen,War Wij een oude klare dronken。 Op de terugweg安特·席尔贝克(Anke Schierbeek)逝世,迪彭布罗克(Diepenbrock)瓦特·阿迪格·安基伊克特(aardig aankijkt)遇见了哈尔·弗罗里克(geariglée)杰西希(geestige gezicht)。 Zij是Bokum geweest,“德国überAlles”是waar het voortdurend,咖啡馆是gezet omdat zij daarvoor niet opstond。

Alphons Diepenbrock作曲家(1862-1921)(Foto H.de Booij)

18月XNUMX日。 范·门格尔贝格(Van Mengelberg)和其他人在一起,《沃斯莱根·杜伊斯特》(volslagen Duitser)提名。 Gisterenavond Concertgebouw。 Tilly zegt dat ze het erg naar zou vinden als ik werd doodgeschoten,“ Heus erg naar”,daarom ben ik nu maar weer ope WM en echtgenote。

阿姆斯特丹,17年1914.165月XNUMX日。XNUMX。Joh.Verhulststraat。

Waarde Mengelberg。

Waarin je een en ander Mededeelt om terrent je terugreis.decourant.com中的“ kne voor enior dagen het stukje gelezen”。 Het trof mij dat je blijkbaar niet hebt begrepen,wij Hollanders在跨越Verkeerden。 在达根·阿勒斯(Dagen Als)中,魏恩·唐勒·门勒芬(Veel thans Doorleven)的《维德·德·尼德兰德斯》乐队(sterker dan ooit den band)死于母性。 Nog sterker dan anders voelen zij,dat zij gaarne alles在hebben voor de onafhankelijkheid van hun土地上。 在Geval van oorlog zouden moeten optreden的maget dat zij niet weten tegen wien zij中,Det gevoel gepaard aan een gedwongen中立(geen inwendige Neutralitit),跨越了。 Ik heb groote迷住了de wijze waarop,在dagen van的Regeering en Volk zich跨越了gedragen en zelfbedwang toonen。 在基因组研究中发现了所有的问题,在荷兰的vinden上发现了opmerkingen,在gewone tijden的研究中发现了更多的问题。 Daarentegen Werd de Algemene Toestand位于Duitschland als bijzonder mooi geschilderd,de schoorsteenen rooken变种生物。 恩兹Enfin,je stukje heeft mij erg gehinderd en ik kan niet nalaten dit te schrijven omdat ik anders misschien zou gaan spreken en dat do ik liever niet。 十个偷偷摸摸的男孩和女主人,以及十足的热情的荷兰人。 Duitscher zijnde heb je niet gevoeld hoe ons Hollanders zulke uitlatingen zoudenhinderen。

Hartelijke groeten,H。de Booy

1914年XNUMX月在Algemeen Handelsblad的Heeronder Het Door Hendrik de Booij gewraakte采访gepubliceerd:

威廉·门格尔贝格·韦尔特。

我们在下恩加丁(Unter Engadin)扎滕胡格山顶上的蒂罗尔施格伦在onzen的“村庄” woonden,我们与小朋友见面了z'n zessen,leefden er van eigengebakken,kaas和melk en boter; 我们要在每一个地方都做些事情。 我们在丹穆斯特(Mounstuin)的比尔纳(Bebna er twee)曼德朗(bjna dagelijks gewerkt),在博瓦恩(gehooid en gemaaid voor den boer)的维恩·帕内(wiens knecht onder wapenen),在恩·恩尼格(z'neenig)和在恩德·坎普佩滕恩(a der kampementen)的安德·格伦岑(anan grenzen werkte)。 我们对以下产品进行保护,包括:gelezen,veel gelezen:klassieken,moderne litteratuur en,wat mij betreft和其他人。 Omdat ik daarboven琴钢琴琴枕,琴弦乐器。 Toen Zwitserland mobiliseerde en,wat after,voorbereidingen worden gemaakt,om de Hollanders die met vacantie er verblijf hielden,naar het vaderland te brengen,heeft men ons,ook van het gezantschap,geraden,kalm te de blijven wuit朱莉安娜(Prinses Juliana)女士“ huiswaarts te stoomen.Toen kwam het mijnen gevaar; 克雷根(Kregen)战胜了整个国家。 在XNUMX月,邹维林(Zol Weer)的《荷兰诗人》(Hollandsche)Trein georganiseerd worden。 Maar op dien trein,dart merkten我们al gauw,hebben我们niet kunnen wachten; 阿姆斯特丹歌剧院(George gehaald hebben)和音乐会(van vanavoavond te kunnen dirigeeren)。 我们将在1月XNUMX日与您在荷兰进行合作,以保护您的生活。 Als't leven z'n gewonen gang gaat,kan ik van uit m'n Zwitsersch huisje in 24 uren naar Amsterdam komen Zoolang en nog zes uur daarboven geduurd。 Gister,woensdagmorgen,omstreeks elf uur,zijn我们非常喜欢。 怒丹,德雷斯! 金·埃斯特·纳尔·伯尔尼(Ging eerst naar Bern); daar moest ik m'n pas laten vernieuwen,ik ik nog has,stond vol Russische plakkaten en schrifturen。 范伯恩·兹金(Van Bern zijn), 沃尔根登·达格(St. 我们与自然保护者见面,与人格洛特·塞内尔特赖宁见面,与人的军事冲突,或与家庭成员亨恩·盖旺德我们再来一次langzaam,uiterst langzaam; 吉恩车站网络动物园克莱因,吉恩哈尔特普拉特斯动物园分分钟停止。 玛尔·德·瑞斯(Maar de reis)去了,脚跟去了; 甚至在短短的时间里,特雷宁的草原就与睡眠中的朋友发生了冲突。 Ongeloofelijk bijna,动物园ordelijk als dat toeging,动物园uiterst puneel。 我们在斯图加特(Stuttgart)流血,在弗兰克福特(Frankfort),艾默里克(Emmerik)的库伦(Keulen)停泊布利文(bijijven)。 我们在埃尔滕(Elten)居住, 这是我们与阿纳姆(Arnhem)之间的小精灵。 我们使用的Daar moesten –过度使用。

我们对Zwitserland进行了验证-vete fabrieken stonden er stil,veel zaken waren geheel,gedeeltelijk gesloten,de bedienden的omdat de eigenaar以及wapenen moesten komen; er geen goudstuk te bekennen; Alles papier en kleine pasmunt。 在Duitschland,Joegen de fabrieksschoorsteenen zware rookpluimen omhoog; 鲁斯蒂格·韦德·门格沃克(Rustig Werd) 请在Duitschland盖特门(gaet door)上欣赏一下《十一月》。 wordt voortgezet ondanks geweldigen tegenslag。 想要在韦尔河畔的德埃斯特尔普拉塔斯的达阿尔·齐恩(daar zijn),在瓦尔德兰·齐恩·盖恩·迪恩在roudom gedompelde家族中的daar zijn verder de vele,在zen deer eersten tijd geen Concertzaal zullen bezoeken中死了。 Toch zullen de Concerten doorgaan,莱比锡的ge hed da gehoord van de besturen der Gewandhaus Concerte,法兰克福的d Museumconcerten,Koulen的van de groote Concertonderneming。 De besturen blijven doorwerken,al zal de groote moeilijkheid zich voordoen,oorlogstijd的hoe de zalen te vullen和hoewel ontegenzeggelijk碰到了孩子们。 想要在法兰克福的恩恩克尔音乐会马克·昂科斯滕·梅德。 Ook de Andere groote研究所; 斯特尔迪耶克剧院盖恩门音乐学院; natuurlijk zullen er theatredirecteuren zijn,范·德·冯·舒舒堡,du du niet zullen kunnen opbrengen。您是否可以在emotie te verdringen门上看到安德烈·莫蒂? En是de eerste plaats aangewezen的de muziek daarvoor niet吗? 恩是范德佩斯(Daar nu niet de Macht van de Pers)吗? 德·佩斯(De Pers),《人民报》,《人民日报》(Dat Zij Muziek Moeten Gaan hooren); dat zij hun Concerten Niet Moeten Laten Loopen。 Maar dat zij ook,en dat zeg ik met het oog op ons Concertgebouw,dat zij medehelpen er toe bij te dragen,dat onzen zaak weer op pooten komt,in eerste plaats voor henzelven,想要goede muziek kan en mag men niet丹·沃尔·昂泽·马西(dan voor onze musici) 马特·奥克·沃特·赫特土地,荷兰新奥尔良,在甘地欧罗巴的布特韦兰地区享有盛誉。 阿姆斯特丹的阿姆斯特丹市长,告诉人们为什么要在黑本胶上糊涂些什么呢? ko! Wat enjen persoonlijke婚约,Frankfort,圣彼得堡,Moskou,Weenen,慕尼黑,Scheveningen,Parijs,布鲁塞尔,罗马,Napels,Turijn。 Enkele ervan Zijn Contractueel。 Maar natuurlijk,zullen daarvan不可抗力,wel sommigen moeten vervallen。 Wie kan zeggen来自orde zijn的bootverbindingen吗? 德·埃斯特尔·普拉斯音乐中的Doch遇见了演唱会的艺术家。 莫根·艾伦(Mogen Allen),斯塔特·齐恩·格布勒肯(Naat draagkracht medewerken),斯塔尔·齐格布·麦德韦肯(Naar draagkracht medewerken),达因特·戴恩·陶恩(St.

艾因迪尔

范·门格尔贝格·范·简·范·亨德里克·德布瓦耶

简短的范·门格尔贝格·an·H·德·布伊(17年1914月XNUMX日)

Hieronder Volgt Dezelfde简要介绍

17月14日。 'XNUMX。“ Cher ami” de Booy,

Je briefje是个错误的人。 Ik heb geen stukje in courant geschreven,en zal dit ook niet doen。 恩·夸恩·达姆·范·汉德尔布。 我的记者采访了m'n reis等人。请给我发消息给wat ik gezien en opgemerkt。 弗拉根·安沃德(Wra ik op die vragen antwoorde)是丹·德·瓦尔海德(niets dan de waarheid)。 Vindt jij dat ik,nu de gehele areld vol leugen en onwaarheid是,知道我有moeten liegen吗? Ik dank daarvoor。 扫管slot插槽是无意义的。 遇见了Chinees kunnen schelden的日本人zelfde recht zou ik jou'n日本人。 Wat je echter schrijft在onze中立立场上是ernstig。 迈恩·梅宁(Mijn Meening)是荷兰人Dat ieder,死于动物园的中性,他的父亲是维德兰德·维达(Vaderland kan zijn)。 扫管is是中性的吗? Zeer eenvoudig。 Onzijdig zijn –尼特·帕特里·基岑,诺伊·沃恩·德·安尼,诺伊·沃尔·德·安德。 昂泽·科宁宁(Onze Koningin)致辞:昂泽的再造是一种自然的方式。 Ierder oprecht en waarachtig Hollander moet nu z'n plicht doen,an an het bevel van onze Koningin voldoen。 Degenen die dus inwendig niet“ neutralal” zijn(中性是:zich buiten den strijd houden,leugens gelooven的geen kletspraatjes,noch van de eene noch vd andere partij-)zijn mi slechte Hollanders。 De couranten geven hier'n zeer slecht voorbeeld。 Op 100 berichten van de eene partij,komen er geen tien van de andere。 是dat onzijdigheid –吗? Laten wij daar toch niet aan mee doen – maar ons buiten de partijen houden。 De oorlog zal wel uitgevochten worden,ook zonder onze couranten,waarin iedereen maar z'n illustre wijsheden verkondigt。 恩诺金斯。 我们将戈登·韦德·范德·芬奇·范·科宁宁和戈德·韦德尔·范德·范·科宁宁交到了gevolg geven地区,而我们则选择了勒阿格纳斯·布赖芬,德·欧文德·迪温克·中风。 Zoo zullen我们在Vaderland in dezen tijd beter dienen dan al die kletskousen,死于新闻通讯员Socrates,en ieder电报van Wolf,哈瓦斯之门路透社georbaarde waarheid houden。 我们的动物园动物组织–动物园动物组织–动物园的保护者–预防犯罪组织–丹·布莱文律师事务所赫森森律师事务所–律师事务所。

Dag Japanner –哇耶taai。 'n flinke poot van je nog altijd waarachtig Hollandsch voelend en denkend vriend。 威廉·门格尔伯格。

29月XNUMX日。 Gisterenavond Concertgebouwvergadering。 Mengelberg Spreekt een heleboel verstandiger taal dan toen hij pas aankwam。 Hij komt langzamerhand tot贝辛宁

Mengelberg en zijn vrouw TillyMengelberg-Wübbeop reis

1915

7马特。 Concertgebouw –理查·施特劳斯– Tod u。 Verk1ärung,Tijl Uilenspiegel,Zarathustra和Don Juan。 Strauss zeer清醒地坐在zijn dirigeren,有情人。 Strauss maakt een beschaafde indruk,米尔·门格尔伯格。 is是热情的公开信,ma是军队的Du徒Duitsgezinden opgekomen的Duitsers,死了。 Diepenbrock vertelt mij dat hij het in veel opzichten niet eens mete de muziek van S.,maar dat hij hem脚跟aardige kerel vindt。

理查·施特劳斯(Richard Strauss)dirigent en componist(1864-1949)

1916

22月25日。 Werd gisteravond“ Dringend”门Hilda gebeld dat ik bij aankomst阿姆·达蒙·埃蒙·阿布达姆·蒙赫伯格见面Mengelberg en蒙·奥恩斯·恩·奥克斯特莱登在Orkest上的德赫里。 尼特·莱克(Veretging Zijn)。 De tijden van het Concertgebouwconflict音乐剧。 最喜欢的人Bestuur de richting Sillem verlaten heeft。 hetéénof het ander,dat是altijd het beste。 Thuisgekomen en daarna naar Mengelberg(kwestie erkenning vakvereniging)。 Tenslotte maakte ik de redactie van een verklaring die Mengelberg bevredigde。 Maar Zijn的诊断是,dart het erkennen van de vereniging 2%doet verliezen van het hoge peil van het Orkest en dat hij de verantwoording niet wil dragen。 达纳·科姆特·奥恩斯(Daarna komt Oyens)遇见了赫尔曼·恩·埃尔德斯(Hermans en Elders),他在黑泽尔夫德(van zestelfde)上游荡了范·贝斯特(van het Bestuur)。 Wel veel herrie voor iets dat在1分钟内,在Wezen zo eenvoudig中。 Maar de omstandigheden dat wij遇见了artiesten te maken hebben en遇见了Kunst maakt de zaakingewikkelder。Ikkom te½XNUMX doorgerookt thuis遇见了来自mijn buik的aardige hoeveelheid Moezelwijn。 阿姆斯特丹是昂热宗德体育场。

20马特。 Gisteren Diepenbrock比基尼泳装。 Hij是een fijne geest,leeft是een脚跟的安德烈·斯费尔·范·丹肯·阿尔斯·维伊。 Zijn haat tegen Duitsland是buitengewoon groot。 Het valt mij op hoe hij alles onthoudt wat hem hemma verteld是。

Maandag 3月1915日。 的Avonds Concertgebouw bestuurvergadering。 范·里斯(Van Rees),奥因斯(Oyens),弗诺特(Nottu)(贝斯图斯里德1930-1915年),沃姆·拉特(Vom Rath)(比斯图里德1939年-1931年),维鲍特(贝斯图斯利德1939-8年),查尔斯·弗赖尔。 Wibaut gelooft dat toest和rede geeft tot ongerustheid。 弗雷德里克·德·弗雷德里克·德·德鲁克·范·格罗特·恩格斯蒂根gaarne vrede sluiten als maar eerst Duitsland uitBelgiëen Frankrijk gaat。 凡此种种可任意套利。 Duitsland veel ellende,这是前卫的boter meer。 有家室的人,弗劳文善良,每周都在池塘里喝水。 Oyens gelooft dat Duitsland zal verliezen。 Dat vind ik sterk dat Oyens het gelooft。 这是teziijn的tegenwoordig“别致”。 Promof zijn:贵族,de hoge legerambtenaren,部长,de统治者,恩格斯亲人:de inlectlectuelen,de reders,de middenstand,de lagere volksklasse。 在恩格森亲临前行的普罗旺斯地区。 Besloten wordt在乐队中遇见了ernstige toestand dat Diepenbrock op zijn演唱会范赞达,饰演Niet mag uitvoeren de BerceuseHeroïquevan Debussy,waarin deBrabançonnevoorkomt – XNUMX maten er van – Welk stuk是一位名叫阿尔伯特·科宁的人。

丁斯达格4月XNUMX日。 遇到了查尔斯·纳尔·迪彭布鲁克。 Deze erkent dat heteen体现范范下摆。 Zal er在denken wat hij kan doen。 Ik zeg dat hij het moet laten voor het“ Vaderland”,niet voor het Bestuur van het Concertgebouw。 不适用schijnt indruk te maken。 查尔斯·泽格特·达·玛丽·欧克·泽伊·达特·赫尼特·康,瓦罗普·迪彭布罗克:敬而远之,乔治·德·沃·萨肯门森·赫尔马尔·尼尔特。 玛丽·穆特·努(Marie moet nu)遇见了伊丽莎白(vrouw van Diepenbrock),而gaan spreken en ik ben benieuwd hoe alles zal aflopen。 克雷根·基恩(Kregen geen ogenblik ruzie)遇见了迪彭布鲁克(Diepenbrock)。 Hij zeide:Oyens kan je het niet kwalijk nemen dat ze pro duits zijn的Van iemand als Mengelberg,'t zijn Duitsers(hun moeders waren Duits)en als zodanig zijn ze“ erfelijk belast”。

12月1898日Vanavond Hilda重复Toonkust en ik speel遇见了JohannesRöntgen(钢琴家,koordirigent,作曲家1969-10年),dienzoëvenhet eerst salaris heeft opgestoken,namelijk f 4,-voor voelorknindel,evo veen'ik钟根

18月4日。 的Middags XNUMX演唱会在音乐会上举行,音乐会在维也纳举行,音乐会的主持人是eenedikkelde geschiedenis,工作人员在场地上进行了表演。 德·韦斯特奇(D.Kwestie)是世界上最大的民主运动者,在世界各地都处于劣势。 您可以在地图上找到自己的名字。

1918

15岁的女学生Gisterenavond到12岁的范·里斯(Concertgebouw),他们之间的游击队在德萨里斯·雷格尔林德(Or Salstleden voornamelijk)游荡。 Mengelberg在moeilijkheid。 De oude vader Mengelberg是一位名副其实的作家。 Het是een kwestie van curatele。 Verder Heeft Onze Willem Geldzorgen在Verband遇见了verschillende krankzinnige leden van Zijn Familie

Ouders van Willem Mengelberg:Helena Franziska Schrattenholz(1845-1930)和Friedrich Wilhelm Mengelberg(1837-1919)

5六月兰格·贝斯普雷金根(Lange besprekingen)会见了高级副官格里森(Gerritsen),并会见了维鲍特·查尔斯(Wobaut en Charles),这是因为他的合同无效。 Wibaut doet wel erg pauzig,maar kent blijkbaar niets van de wet op het arbeidscontract,zodat wij kans hebben gelopen een contract te sluiten dat een bron van moeilijkheden has kunnen worden。 Ik schrijf的avonds aan Wibaut和Charles dat ik voor hun contract de verantwoordelijkheid niet kan dragen。

7月Weer besprekingen在合同中遇到了Wibaut,Charles en Van Rees,en daarvoor bij Polman koffiegedronken,waar Wibaut weer erg dik doet,maar't hem them niet lukt bediend te worden zonder vetkaart。 (Waarschijnlijk遇到了vetkaart bedoeld和rantsoeneringkaart zoals ook tijdens de tweede夫妇,人们不得不对aartapplen,arten,kalen,boter,brood等人进行讨价还价。)

3月XNUMX日。 Prins Max van Baden wordt genoemd als nieuwe Rijkskanselier。 Mengelberg te Frankfort gerepeteerd遇见了het koor。 Volgende dag bom gevallen op zaal waar hij has gerepeteerd en ook de hem aangewezen schuilplaats geheel vernield en werkster gedood。

24月XNUMX日。 Namiddag op het Concertgebouw,de Zuiderzee交响曲van Dopper。 甚至可以说赞一下 马修·维米尔(1888-1967),范·德·特雷格拉夫(van de Telegraaf)的后跟硬汉:“里夫·索扎(Leve Souza)”(死于美国黑人)。 de solistenkamer的大灾难。 Van Rees een beetje besluiteloos,Van Heel wil wachten to vergadering van 2月XNUMX日。 面包车 亚历山大·舒默勒(1880-1933) (暴力音乐会专栏),布拉瑟(音乐会专栏),博滕海姆·范·维勒·安德烈(Bottenheim van vele anderen)。 Gevolg十岁的弗雷耶·弗雷耶·奥普德拉希特·维默伦·德·维维杰伦,赫金·格希基德和赫维格抗议者·谢尔登·奥普·赫尔琴协奏曲,杰克·丹宁特的协奏曲·范·多普尔·恩弗雷根。 恩茨(我们曾在弗洛姆·范·冯·弗洛维耶·德·弗罗姆·冯·弗鲁维耶见过兰格·罗克,达特·范·韦尔梅伦·祖尔·阿弗格帕克·齐恩·奥姆达特·希特·提耶登斯的音乐会,而我还参加了音乐会)。 Nadat eerst nog een的政治代理人是Gehaald gaat Vermeulen eerst nog naar binnen,他的名字是Van Rees en gaat eindelijk heen。 您可以在任何时候购买该产品。 Daarna naar Mengelberg是na zijn ziekte。 Het geval besproken遇到了Tilly en Beukers的Mengelberg。 Mengelberg beweert dat hij zijn ontslag neemt als Vermeulen weer wordt toegelaten。 发生冲突时发生冲突。 (Matthijs Vermeulen在zijn tweede huwelijk getrouwd遇到了Thea Diepenbrock和dochter van Alphons Diepenbrock)                    

Matthijs Vermeulen,作词家批评家(1888-1967)

28月XNUMX日。 半个zes游荡bij Mengelberg。 Aanwezig:Van Rees,Wibaut,Vom Rath,Oyens,ik,Freyer。 Wij besluiten Matth。 Vermeulen slechts to e te Laten in het Concertgebouw als hij waarborgen geeft dat een event als Zondag plaats has niet meer zal gebeuren en als hij dan toch de orde verstoort zal hij voor gowi verwijderd worden。 Daarop verklaart Mengelberg dat hij niet zal dirigeren als MV。 在德扎尔Veel ingezonden stukken en brieven vanabonné的死者MV niet meer zal worden toegelaten。

2月1884日。 Zondag在heet Concertgebouw中向herrie致敬。 Enige manifestanten,redevoeringen houdende vanaf het balkon,worden verwijderd。 Evert Comelis(1931-1910 van 1919-XNUMX van tweede dirigent van he Concertgebouworkest)Eud Comelis bijzonder ongepaste toepraak tot publiek vanaf het poden en Oyens spreekt herhaaldelijk。 雅各布(Avonds)游荡的门格尔伯格(Mengelberg)。 

1919

12月XNUMX日,在门格尔贝格举行的Avonds演唱会上,反革命分子ovatie krijgt遇见了bloemen bestrooid wordt op het领奖台。 Ik zit naast Van Rees om bij mogelijke or treverstoring op tre treden maar het is niet nodig。

6月XNUMX日。 Dinsdag。 的Morgens komen Van Rees en Freyer op mijn kantoor en Van Rees vertelt mij van de Concertgebouwtoestand,最完整的medezeggenschap wil在het bestuur van het Concertgebouw enz中。 Van Rees zenuwachtig。 的Avonds音乐会Concertgebouw。 Hilda Blijft Thuis。 马克·布拉姆[范Stockum]恩·桑格·范·扎格维恩遇见了唐·胡安·恩·索普林卡默尔·霍尔·达因·门格尔贝格斯·维德(Deng Juan en op de solistenkamer),恩泽·威廉(Emze Willem)犯了罪。 。 默克·韦尔·埃文·范·门格尔贝格·霍德

1920

4月XNUMX日。 Gisteren heeft Oyens mij in tegenwoordigheid van Freyer voorgesteld voorzitter van het bestuur te worden。 Wij zijn wat dat betreft在moeilijkheid,想要als Van Rees aftreedt dan是heet moeilijk hem te vervangen,daar Charles niet gewild是,ook Van Heel niet。 Vom Rath kan niet。 Wat mij betreft是een bezwaar dat ik geen gelb heb,niet makkelijk voor de vuist spreek en gauw moe ben。 伊克·扎尔(Ek Zaler)

24年1920月2日。Mengelberg在Zagr Concertgebouw剧院举行。 复活。 范·昂德维斯部长大礼包。 韦尔德(Verder)是德·布林(De Prins er),部长布伊滕(Buitenl)。 zaken,Fock和voorzitter XNUMXe kamer en vele andere autoriteiten。 Wibaut称gemeentebestuur为“ geestig” Toch een knappe kerel。 Reusachtig veel bloemen,jonge dames遇见了zegepalmen,een cantate van Dopper voor koor遇见了orkest,mooi。 Mengelberg zeer onder de indruk,antwoordde亲了。

1921

Zondag 4月0日。 Vandaag muziek van Diepenbrock在Concertgebouw中。 Elektra,de Hymne的大傻瓜– Louis Zimmermann –恩·斯图克·范“ Gijsbrecht”遇见了Royaards en / lein klein koor。 抗议者在伊丽莎白州德扎尔市的Joanna en Thea Diepenbrock发出警告。 原来是Royaards declameerde” Vergun,11上帝! Op zijne bede,Naar uw belofte,uw'knecht verlof Opdat hij在ruste en vrede中进行调整,Omhoog naar het Hemelsche vredehof; 纳迪恩·艾克(Nadien ik)遇到了本征·本·欧根(Mijne eigen oogen)和海兰·扎格(Heiland zag)。 Die als een zon schijnt uit den hoogen,《动词杂志》中的Daar ieder zich”,和Elisabeth te machtig en snikte zij在一起。 稍后再看:天哪,米恩·利夫,米恩·伊特韦科伦! Nu weiger ik geenszins naar Uwe raad te hooren,En leg hier't harnas af。 希特·拜恩·特根维尔。 Ik mag Diepenbrock misschien nog zien,morgen om XNUMX uur。

5月11日Vandaag由XNUMX位Diepenbrock设计。 Een treffend盖济克特。 Een bijna geheel ontvleesd lichaam,geel van kleur,de genholder,onveranderd,en Elisabeth sympathiek en bedroefd。 Ik Sprak遇到过uit gerten的下摆,在zijn dochters上的hoe ze zo mooi waren door hun uitdrukking和hoe ik hem下的烟头,hitwo anordordde dat hij的高跟鞋aardig vond en dat ik niet的ongerust moest zijn,hij zei:苦恼。 Verder verzocht hij Hilda en de jongens te begroeten。 Het是aangrijpend,mooi en droevig。

5月XNUMX日赫登(Heden)是狄彭布罗克(Diepenbrock)上流社会。 Mengelberg komt vannacht terug uit Amerika遇到了美元。

7月2日Heden om½30.000遇到了Hilda naar Elisabeth Diepenbrock,死于wij vinden遇到了haar twee dochters遇到了Mej。 Tas,脚跟kalm en同情。 Ik ben naar boven geweest en heb Diepenbrock gezien,het是脚跟mooi en vredig,er是niets menselijks meer aan dat lichaam,alles geestelijk。 希吉·拉格(Hij lag)遇见了赫尔·霍格·德·奥菲兹·纳尔(de gen gers gesloten)。 Ik keek een tijd lang naar hem,naar zijn edele fijne trekken,zijn hand in elkaar gevouwen over het受难象。 Naast hem aan de wand het portret van zijn moeder op haar sterfbed en de gelijkenis valt op。 Hij是een edel hoogstaan​​d mens,bijzonder begaafd,ontwikkeld een fijne geest。 Hij heeft het脚跟moeilijk gehad,ook dikwijls geldzorgen gehad。 伊丽莎白·迪彭布罗克(Elisabeth Diepenbrock)的歌迷是弗格德·韦格(voorgoed weg)。 Er zal f XNUMX bijeen worden gebracht om haar te helpen。 Er zal vandaag gebeden worden bij het lijk door de vrienden。 凡达格(Vandaag)是Mengelberg teruggekomen。 Hij是dadelijk gaan repeteren。 Hij是dik geworden,heeft succes gehad en veel凝胶古绿。 推荐的方案是:凡·贝多芬,托德·乌。 Verklärungvan Strauss(Diepenbrock vond dit een afschuwelijk werk)en na de pauze het Lied von der Erde。 Wij gaan er heen。 奥尔加·希夫特·康妮·盖夫拉格德·杜伊斯·沃特·德·豪登恩·达特德黑尔本·格特鲁克Een groot对比:Mengelberg – Diepenbrock。           

作曲家Bernard Zweers(1854-1924)

9月8日O RK kerk Obrechtstraat在Om 1 4/1遇到了Hilda,de mis van Diepenbrock bijgewoond,在stoet naar het kerkhof Buitenveldert的het 2de volgrijtuig mede中的volvolgens 10/3 1873。 达克·德·科克·韦恩·佩奇蒂格(Laarste Absolutie)。 里杰图格(Rijtuig gezeten)与查尔斯·弗雷耶(Charles en Freyer)的卓尔(Zweers)见面。 Verhalen van Zweers(伯纳德Zweers,作曲家)饰演De Rooms Katholieke kerk,waar hij niet uitgetreden,是zijn antwoord aan Van Ogtrop,死于zijn niet vervullen van Godsdienstplichten en het ook niet eisen eisen的下摆。 Hij vertelde dat Diepenbrock en Hubert Cuypers(koordirgent en componist 1960-XNUMX)位于青少年住所Nijmegen zouden kunnen wonen。 Ze zouden daar door de in vloed van de geestelijkheid voortdurend tegenwerking ondervinden,en ondervinden dat de mensen hen liever niet zagen。 Verder geestige verhalen over muziekuitvoeringen in de kerken in verband met de deestestemming die hij daarvoor moest hebben van geestelijke autoriteiten Van zijn zoon zegt hij:Hij maakt't best,een kerel als een boom en hij boemelt ook。 Nou,dat heb ik ook gedaan,'t is verkeerd,maar ik ben toch blij dat ik ondervinding gehad heb。 Daarbij zijn malle gezicht maakte het geheel脚跟geestig en onderhoudend。 希恩·冯·迪彭布罗克(Hij vond Diepenbrock)身后死皮,与玛尔·金·肯·尼特(Maar je kon niet)遇见了下摆·奥姆加安(hem omgaan),奥姆达特·兹恩·门宁·德·恩尼日(jumne de enige juiste)。

1922

2月XNUMX日的avonds de Koningin演唱会。 De Koningin ontvangen。 Zij spreekt mij aan en Juliana geeft mij een hand。 鲍都因,范·基恩,德普林斯。 Het is jubileum van Wagenaar en het programma werken van leerlingen van Wagenaar,Goudoever en 威廉·佩珀(1894-1947) en de Piet Hein Rhapsodie van Van Anrooy。 Goudoever uitstekend大提琴家。 Tango en Foxtrot,脚跟mooi。 Pijpers交响乐团wanhoopskreet gelijk。 Na de pauze Wagenaars Getemde Feeks和Cyrano de Bergerac enz。 ik nog viool speelde的De Koningin vroeg mij!

约翰·瓦格纳(Johan Wagenaar)作词家(1862-1941)

3月3日。 Ik vergat nog te vermelden dat wij na het演唱会在de solistenkamer和Boterham Aten相遇了Wagenaar tot 1920 uur。 Toespraken vanRöell(Voorzitter bestuur nv Het Concertgebouw van 1933 tot XNUMX),门格尔贝格·瓦格纳尔。 伊特利尔·范·门格伯格Hij zegt:Ik Ben grijs van binnen,Wagenaar是grijs van buiten。 曼格堡(Eng aardige avond),门格尔贝格(Mengelberg)在zijn演讲中,natuurlijk steeds zich zelven prijzende发表演讲。

安东尼·罗尔(1864-1940)

1924

1月XNUMX日-埃文德音乐会将在Heb doelenhotel举行,Charles en Bunge een van de Meerderheid afwijkende Mening omtrent de wenschelijkheid Mengelberg als dirigent van het Concertgebouw te behouden

Chasa bij Zuort,Zwitserland het zomerverblijf van Willem Mengelberg

位于Zwitserland的Zijn buitenhuis Chasa的Willem Mengelberg(met muts)(链接van hem Hilda de Booij en rechts van hem Charles Boissevain,geheel rechts Hendrik de Booij和Rudi Mengelberg遇见了bril。

1925

19 januari Vanavond komt Rudi Mengelberg遇见了mij spreken(Neef van Willem Mengelberg,后来去世了werd van het Concertgebouw)

1928

29月20日。 Navodag Concertgebouw,伊沃根(Ivogün),不可思议。 het Arnstelhotel中的Bruno Walter en E. [?]的Avonds晚餐。 De ijdeleRöellen zijn bekomzame wederhelft。 XNUMX人B. Walter vertelt vanIvogün,me头melancholiek van aard是,鞋跟鞋geestig en komiek。 Eigenaardig dat dit veel Samen gaat。 Hoe zij zonder een taal te kennen,enkel door haar muzikaal geheugen,een rede kan houden in het Hollands en in de andere talen die ze hoort spreken,die op de toehoorders de indruk maken in het Hollands te Zijn gehoueta ,宗德尔·达特(Zonder dat)Men Verstaat Wat Zezegt。 Inderdaad zijn het ook geen woorden,enkel klanken die zij uit。 满足了Enkel woord als Stadsschouwburg bv。 埃尔图森。 Ze moet een脚跟bijzonder男士zijn。

布鲁诺·沃尔特·迪里甘特(1876-1962)

1929

20月2日。 在阿姆斯特尔(Amstel)饭店用餐的人遇到了欧内斯特·布洛赫(Ernest Bloch),作曲家,z'nvrouw,31名推土机,拉赫玛尼诺夫(Rachmaninov en vrouw),门格尔贝格(Mengelberg),蒂莉(Tilly),奥恩斯(Oyens),沃姆·拉特(Vom Rath),鲁迪(Rudi)。 恩兹XNUMX人。 希尔达(Hilda)是纳图里耶克(Natuurlijk)的追随者。 Ik maak演讲klaar maar Mengelberg开始演说zh en komt er niets van。 不是泰米尔·艾文(tamelijke avond)。 Waarom Mengelberg de muziek van Bloch uitvoert是青少年。

欧内斯特·布洛赫(Ernest Bloch)的作曲家(1880-1959)

1930

Woensdag 24月XNUMX日,Met Dopper,Rusion Mengelberg en Collot d'Escury(贝斯图里斯音乐厅)naar de begrafenis van M. Noordewier,zoan van Aaltje,死于zelfmoord pleegde。 Hij是盖·范·赫特·欧克斯特。 希尔弗瑟姆(Hilversum)脚跟跟鞋被绞弯,萨格·达尔·伊丽莎白·迪彭布罗克(Is behoefde niet te spreken)则穿上了沙滩裙。 Het zou脚跟kort geweest zijn。

1931

29马特。 Naar de Mattheus激情。 De uitvoering是非常重要的,vooral wat de koren一直在热闹。 索尔登(Onder de solisten)是Mia Peltenburg te lief,Carl Erb tegemaniëreerd。 De uitvoering结束了geheel的介绍。 我们在ter menreberg门格堡52号曼森的Amstelhotel旅馆的gingen酒店餐厅。 在Weinig En Drink Nagenoeg Niet用餐的时机。 Intussen werden wij vermaakt door de Berlin Harmonist Society,前任zanteal mannen die zongen op de manier van de Revellers,后跟k。 丹森与希尔达爵士乐队和希尔达·伊登·瓦尔森都见面。 Om 3 uur naar huis。 Aardig om te zien het plezier van Mengelberg en de aardige wijze waarop hij omging die die Revellers。 语音车 亚历山大·舒默勒(1880-1933),荷兰荷兰布赖芬(Volland te blijven)的呼声高跟鞋aardig waarin hij Mengelberg aanspoorde om nu voortaan。 –凯瑟琳(Kerserling),《时代哲学》杂志的全体哲学家,在《科学与技术》(Kant die Groot Philosoof)中,他是《国王》杂志的校长。 范·阿梅里卡·范·阿梅里卡·德·梅尔 

Feestelijke bijeenkomst位于阿姆斯特尔饭店(1931年),位于中密德沃拉河畔的门格尔贝格,链接van hem Hilda de Booij-Boissevain和.rechts van hem hem zijn vrouw Tilly。 直接下摆伊洛娜·杜里戈(Ilona Durigo)。 Verder vele突出了aanwezig,Heineken,Cornelis Dopper。

29月XNUMX日,Zondag。 s-Middags naar het Concertgebouw,演唱会一半,一半则是ombeat gedurende het音乐会演唱者是aan Evert Cornelis。 Er gebeurde echter niets。 Mooie Cherubini。 Vioolconcert贝多芬·范·路易·齐默尔曼(Vioolconcert Beethoven van Louis Zimmermann),altijd weinig律师事务所maar goed gespeeld。 瓦里蒂斯·范·雷格(Variaties van Reger)

路易斯·齐默尔曼(Louis Zimmermann)的音乐会狂潮音乐会范·赫特(George van het)演唱会(1873-1954)

1933

Donderdag 21月10.40日。 赫德纳万(Hedenavond)是十个3杰博伦·约翰娜·玛丽亚(Dohter van Tom en Ot) 汤姆电视广播节目XNUMX分钟前就过去了。 艾克(Ek)是法学家泰格(Terugekomen van Het),而艾尔娜·鲁宾斯坦(Erna Rubinstein)则是范·布鲁斯(van Max Bruch)。 Ze是zonder ziel的uituitkende violiste。    

1934

12月3日,芒达。 Gisteren,zondag和ou de vande XNUMXde van Mahler在驾驶Concert Brunbou的面包车Bruno Walter上合影。 Hoe mooi en gevoelig在het derde deel的de verte de posthoorns中发出警告。 Maartje提供轻巧的moeie干。 Wij dineerden的欧洲杂货店就在gal Gasten van Heineken,voorzitter van het Concertgebouw。 (blijkens de in het dagboek getekende tafelschikking waren er tienmensen。BrunoWalter zat links,mijn grootvader rechts van de gastvrouw)。 布鲁诺·沃尔特(Bruno Walter)是一名青年男子,尼尔·艾琳·吉恩(geied aleen op zijn eigen gebied maar op allerlei gebieden)。 Hij zegt dat男士,穿着全天候的Amerika geheel onjuiste begrippen heeft。 范·阿勒莱·拉森(van allerlei rassen)的门是geheel nieuw,oorspronkelijk ras ontstaan​​,geniaal,nog onaf。

1935

范范·威廉·门格尔贝格(Foto van Willem Mengelberg)摄于1935年

1936

4月70.000日。 萨姆·波滕海姆(zaak waarnemer van Mengelberg)是维根斯·韦根斯的传奇。 Verder heeft hij voor f XNUMX ongedekte检查getekend en gaat de kast在。Ook heeft hij美国人在van gelgelberg opgemaakt,waardoor deze ook misschien在moeilijkheden geraakt omdat hij vroegte moet verklaard hebtend在Aeil

13马特Met de zaak Mengelberg圆领高跟鞋slecht。 恩·贝佐耶克·范·吉塔(Een bezoek van Jitta) Hij ontkent alle schuld terwijl教授。 Russel Zegt dat hij zeker in de gevangenis zou komen zo alles bekend werd。 Bottenheim zal als het uitkomt chantage plegen。

29日,玛特(Maart Zondag na de preek naar Marthe)。 甚至因为门格堡而怒不可遏。 Zij zegt dat men”是zo het land heeft aan Mengelberg,是dat men het aangenaam vindt als hem Iet overkomt dat onaangenaam voor hem hem is。 男士在gevangenis komt en dat hij er niet的住所中被狂热的碰头(Marthe Voorhoeve,de weduwe van教授N.Voorhoeve.Zij musiceerdede vaak metster mijn de Mengelbergpartij,死于Evert Cornelis de voorkeur gaf als dirigent)。

31马丁·丁斯达格。 瓦达格(Vandaag)在Bottenheim的Straafzaak上向Willem Mengelberg致敬。 Het lezen van het verslag in het Handelsblad stemt niet aangenaam,aangezien het bijna niet denkbaar是dat hij zo weinig van zijn geldzaken zou hebben geweten als hij voorgeeft。

woensdag '1年36月3日。 Gisteren heeft Mengelberg律师行。 在电视节目中播放电视节目的人。 Mengelberg heeft als getuige de eed afgelegd en men kan dus niet aannemen dat hij onwaarheid heeft gesproken zonder hem van meineed te beschuldigen。 托赫(Toch)是在德国国家艺术博物馆(Meet de Staat zijnerfinanciënbijeen mens te aanvaarden)上遇见的。 上午XNUMX时,范赫特·范·赫特Concertgebouw,瓦林·威克·本肯·沃登与德·艾森·范·贝祖伊宁格·范·里克·格梅恩特,泽尔·恩斯斯蒂格·泽恩见面。 Moeilijkheden会见了Mengelberg音乐会的主持人,并与Deventer的音乐会主持人进行了交谈。 Oyens stuift op en zegt dat Mengelberg和Tilly en Russel leugenaars zijn en dat hij geen andere banden dan zakelijke meer遇到了母鸡。

20月XNUMX日Gisteravond Naar Concertgebouw,herdenking sterfdag 马勒。 Een prachtig音乐会。 Ik曾有过热烈的掌声,hetgeen zeer bijzonder则是genoot dientengevolge zeer bijzonder。 弗朗西斯·戴蒙斯(Franse dames)死后,热情高涨的沃尔夫·佐尔(Waren zowel)战胜了杜森·巴桑格(den Duitsen baszanger)和乔·文森特(Jo Vincent)死在了德·维德交响乐团范·马勒(van Mahler)。 De Lieder eines fahrenden Gesellen waren zo roerend。 Op zulk een avond vergeeft男士Mengelberg面纱。

乔·文森特·赞格斯(1898-1989)

1937

10月XNUMX日。 纳米达格(Namiddag)巡回演唱会,地点不明,不合时宜。

22月84日。 Gisteren – Zondag –在Hilda naar Richard van Rees,1904岁生日会见,oud-betuurder van het Concertgebouw,以及在hein hotel Duin en Daal te Bloemendaal见了。 Het is aardig die drie cahiers te lezen,al bevatten ze niet veel bijzonders。 XNUMX年的Gedurende冲突发生了变化。 Hij是niet van de kwaliteit Sillem。 下摆zat meer stijl。

1938

就是nu 12 mei。 Wij zijn dadelijk na onze thuiskomst [op 4 mei,van een reis naarItalië] gevallen midden in de Feestelijkheden van het Concertgebouw,uitvoeringen van de 8ste van Mahler,een Feestelijke bijeenkomste waarbij de Egmont ouverture en Hall waarbij een趾甲趾甲werden gehouden; de laatste door Heineken(dr.HPHeineken,voorzitter van 1934-1946 van het Concertgebouw en bierbrouwer),onze voorzitter,die zich aan het slot ont popte als een een gelovig mens,die zich weet onder een hogere macht; 曾在het博物馆里卖东西,在carré里还卖东西,van Pierement到Mengelberg。 Heineken en Oyens kregen de Leeuw,成功的先驱者zonder moeilijkheden schijnt te zijn bereikt daar op beider zedelijk leven aanmerking scheen te worden gemaakt在hofkringen en de Leeuw nu eur opbilit。

Donderdag 16六月。 Een bezoek aan Dopper gebracht。 Hij krijgt dagelijks inspuitingen om hem hem te kalmeren,maar de nachten zijn in weerwil hiervan vreeslijk als de inpuuiting uitgewerkt heeft。 Wij散布在de oude tijd,Diepenbrock,Mengelberg,Van Rees enz。,de muziekstukjes die hij voor ons和kinders maakte。 Ik ben al weer niet hartelijk genoeg voor hem geweest,heb hem veel te zelden opgezocht

1939

Cornelis Dopper作曲家(1870年-1939年)(1933年在Amstel Hotel拍摄的Gedeelte van照片)

1940

Het dagboek的Krantenknipsel:10年1940月XNUMX日在Ut het Telegraaf van上遇见的gesprek的Mengelberg遇见了“ Volkischer Beobachter”

教授。 WILLEM MENGELBERG博士,在纳尔男子大会上遇到了het Berlijnsche Philharmonische Orkest gegeven heeft,是ter gelegenheid van dit bezoek aan de Duitsche hoofdstad door博士。 Hans Erman voor de“VölkischeBeobachter”。 geïnterviewed。 奥尔德斯·德·奥德鲁斯(Alaldus de访问者)说道:“艾根力克(Eigenlijk),对穆齐克(Muziek)的口齿不清的狂热的怀特·伊特斯洛伊(Wij uitsluitend)。 在阿姆斯特丹的“爱乐乐团”,“爱乐乐团”范,阿姆斯特丹的爱丁堡,皮耶珀,沃莫伦,巴丁斯,鲁迪,卡雷尔·门格尔贝格,祖尔·韦尔·德·韦尔泰勒·泽恩·吉威斯特……上。 Hij konnógZoo dikwijls zeggen:“ Ik ben,een musicus,politieke dingen kan ik niet bespreken!” –在《 Volgenden Zin》中,您是hij toch weer bij de politiek。 “在荷兰荷兰,我们在杜伊施兰(Duitschland)的名字是al.lilikk al。 戴根广播电台(U kunt zich voorstellen hoe wij aan de radio “ Wij” –父亲是威廉·门格尔贝格·恩·西恩·埃赫特格诺特(Willem Mengelberg en zijn echtgenoote),死者是永恒的宝石。 “ Toen de wapenstilstand gesloten werd bleven wij den footen·nacht op; 原来是 巴德加斯坦,恩·艾尔·艾尔·艾恩·艾尔·恩恩·玛尔·沃·德·库尔,维伊·泽滕·翁斯遇见了阿莱·弗赖恩登,烈性香槟酒。 这是werkelijk een grootsch uur,de areldgeschiedenis zal dat bevestigen。 新巴尼岛的欧罗巴宫。 Zijn landgenooten的恩。 动物园登? “ Natuurlijk waren er在荷兰的人与安德斯georiënteerdwaren,maar naar ik hoor laat zich farstellen,dat die al rijkelijk veel geleerd hebben。 泽克(Zeker),芬奇(leven)接触过韦斯特(het Westen),韦斯特(date contact),韦斯特(van de Westelijke)文化爱好者–玛尔(Maar)。 ” 

Zijn stoel的Hij zet zich achterover,请给我Doordringend Aan:“ Maar ik vind dat跟屁虫动物园,erg。 Stel u zich een voor,是dat het anders gekomen。 Dat zou veer erger voor het Nederlandsche cultuurleven geweest zijn。 Immers wij zijn altijd bijzonder nauw遇见了juist het Duitsche geestesleven verbonden geweest。 韦恩(Wanneer)和韦斯特(Westen)剧院。 Ik heb动物园法学家een krantenknipsel ontvangen,见了dezen brief。 

简报德·盖哈尔德,赫特·肯特兰克尼普尔·沃里根,de menschen ademen op…。 霍德·德·霍兰德动物园(Zoo dert het)在德·霍兰斯·康特(Mengelberg)的门格尔伯格(Mengelberg)中,达特·盖特·贝特(dui ter geen)的啤酒在新的时代(XNUMX)赫本·赫本ik althans geloof dat。” 

在策划人与人之间的密谋时,他说:“ Wat zijn het allemaal kortzichtige lieden geweest。 韦斯特·艾伦·沃伦·阿伦·韦斯特·阿莱格·威根的政治思想和政治思想的根基(“ heraufbeschworen”)赫本。 Hoe dikwijls heeft Adolf Hitler bewezen tot vrede bereid te zijn; 比耶纳(bijna)招募了一些人,而维吉耶克(det hij altijd weer de hand uitstrekte tot vergelijk)。 Zijn tegenstanders看不见kwaadwillig geweest zijn。 瓦纳尔·齐杰·格洛夫登·达特·库尼

Wij Willen aan den arbeid gaan。 Wanneer ik mijn的芦苇在Duitschland的aangegane verplichtingen verbuld heb dan wil ik在荷兰的blijven。 荷兰·布特·齐恩·金德伦·比诺迪格(het heeft ook mij noodig)。 Wij Willen werken en aan de toekomst gelooven”。

恩– aldus besluit de面试官– muziek maken。 海德在德爱乐剧院。 阿姆斯特丹的Concertgebouw van het weer vredige剧院的En dan alle dagen verder。

1914年上演的《阿特·施蒂克·施密特·米特·格鲁特瓦德(Det doet denken aan augustus)》。

Krantenknipsel在het dagboek van mijn grootvader中接受采访

曾在Donker Amstel站的临时教授uit tre trein – den laatsten,en veel te iaat – vergezeld van mevrouw 〜Mengelberg en zijn impressario,den .heer Johan Koning。 在Amstelhotel zou hij“ even te woord staan​​”和regelrecht的采访中,想要hijj在Nederland gedaan的vernomen van de ondergrondsche pogingen,以及在anoneieme patenf上的enantieme patenfeven intens先生。

“ Ik Ben Niet Anders teruggekomen dan ik Heengegaan Ben。 Vele menschen schijnen hier veranderd te zijnik ik beni niet veranderd。 Ik behoef niet opnieuw mijn houding te bepalen; deze behoeft geen andere te zijn dan zij altijd was en nu is。 诺伊·本·伊克耶斯和安德斯·格威斯特·丹·尼安·尼德兰德Ik heb mij nooit在politiek te betrekken遇见了politiek bemoeid,而男子则探究了mij altijd。 Het merkwaardige是,dat mijn在twijfel getrokken的Nederlanderschap nooit是dansedert。1933年。Voorzoover ik mij herinneren kan,waren wij toen在vollen vrede遇见了Duitschland。 Duitschland的民族自治国家社会主义政权,Duitschland dirigeerde的无国界医生,普通民众和全民公决。 Ik Dirigeerde ook在Engeland,您好! Ik dirigeerde in布鲁塞尔,巴黎,doch werd mij toegestaan​​。 Men nam mij zelfs niet kwalijk,Dal ik inltaliëorkesten aanvoerde。 Duitschland是echter的禁忌。 瓦隆? Uu eigen orgaan betoogde altijd,dat wij,Nederlandsche natie,er belang bij hadden,dat Duitschland bloeide,omdat wij achterland van Duitschland zijn en het groote doorvoerland。 Geen enkele Nederlander遇到了gezond verstand kan ontkennen,dat wij,遇见了onze groenten,遇见了onze visch,遇见了onze zuivelproducten en vooral遇见了onze koloniale producten belang hasden bij een welvarend Duitschland。 Mij persoonlijk gingen deze dingen toch niet aan? Ik dirigeerde,doch als dirigent geloof ik te mogen zeggen,dat ik steeds den naam en den roep van Nederland heb uitgedragen…

亲杜伊特·德·伊金(Duitsch te zijn Ik)亲爱的杜伊克(Duitseh)遇到了眼前的麻烦,相识了。 Mijn voorvaderen waren Duitschers en sedert wanneer在Nederland是不是很怀念反对zijn的支持者? De heer Colijn是亲恩格尔施(Engelsch)的亲人:Heeft men hem verweteneen landverrader te zijn? 当时在荷兰的亲爱的弗朗西斯·特·日津(Pro-Franz te Zijn)亲爱的恩格尔施,而在德国的亲爱的杜埃奇则是个男人。 伊万德·谢诺夫·谢夫·奥普·阿根格肯·瓦纳尔·希伊(Jean-Duitsch bleek te zijn – dat was zijn goed recht)。 Doch waarom moest ik belasterd worden omdat ik van mijnsympathieënvoor Duitschland liet blijken吗? 音乐与音乐的交融是多方面的。 Ik heb overal gedirigeerd。 所有国家的公民,都拥有自己的权利:范·范·内德兰(Roe van Nederland)和欧洲人。 伊德雷·恩德舍丁(Iedere onderscheiding),伊恩·ontving(伊恩·ontving),安德彻丁(van deze werkelijkheid)

格拉斯香槟。 

伊肯·本·艾芬(Ik ben),《动物园的吉格教授》。 门格尔伯格投票。 “ 1933年的塞德特(Sedert)是厄尔泰根·米尔金(On tegen mij een ondergrondsche campagne aan het welk)–伊克·赫伯尔·米歇尔·尼采·阿斯托格(变焦器)。 Ik hoor dat er anonieme pamfletten omtrent mij verspreid zijn,遇见了de schrijfmachine vermenigvuldigd,waarin men mijn在“VölkischerBeobachter” als voorwendsel neemt een nieuwe hetze tegen mij ent中采访。 “曼格堡教授喝了香槟,特维尔·尼德兰·卡皮图尔特”是德·范·德兹·赫兹。 

Ik stel voorop dat van deze geschiedenis geen woord waar是。 范·弗拉基弗·范巴赫(VölkischerBeobachter)是te Berlijn Haveden旅馆中的tegenwoordig bij een gesprek。 整个过程都在不断进行中,整个过程都在不断地进行着。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 Ik kom hier nog op terug,想要ik wil allereerst het volgende zeggen:Als ik nu eens den avond van de Nederlandsche capitulatie een glas香槟〜gedronken吃过吗? 

•Wij waren位于泰伊丁河畔的杜伊施兰。 dat ons在den oorlog的土地上被封为:Wij wisten van niets en maakten enkele dagen van agonie door van ontzettende跨越了Nederland dierbaar的alles wat ons。 Het zal mijn vijanden wellicht zonderling schijnen,doch ik heb hier ook vele vrienden,verwanten,ik heb hier mijn levenswerk – het Concertgebouworkest – de Nederlandsche muziekcultuur。 Het spel der groote politiek是mij vreemd,dacht aan al die vrienden en verwanten en aan mijn vaderland。 Toen kwam plotseling de tijding,荷兰Nederland gecapituleerd。 在齐默根州的威尔特·米耶恩斯,荷尔韦尔·内德兰德斯还不相信自己的生活是–霍韦尔·尼德兰德斯在弗勒文·恩·基德伦遇见了vrouwen en kinderen,在赫特·莱格遇到了jongens en mannen,又在丹·巴哈尔黑德·德·贝里希特·赫本·维诺门见过面?  

Om nu op het在deVölkischer的采访中被采访–当时的采访非常深刻,令人印象深刻。 Dat blijkt wel hieruit:在法兰克福的Bad Gastein doch的NederIandsche capitulatie niet上任职。 Wij hebben gehuild van openchting toen wij hoorden,在de voorbij之前是de vreeselijke。 En we hebben een kopje thee gedronken。 –范德·维克斯特出版社(de veracteur van de“Völkischer”)发布了数据,并在博物馆馆藏了一位名叫阿诺米·布里昂·特根·米赫特·赫岑(anevenieme brieven tegen mij hetzen)的人。 Bad Gastein中的Den 25den Mei ben ik een kuur gaan doen。 En het wasdáár,dat wij het bericht van de bezetting van Straatsburg door de Duitsche troepen vernamen。 Bij die gelegenheid是Onzer vrienden,是Fransch-Duitscher。 Zoo Gelukkig,dat hij een flesch香槟酒,aanrukken en toen heb ik een glas meegedronken。 详细信息是数据处理人员范德·弗尔基尔(van de“Völkischer”)的书店。 赫尔梅德(Hiermede)是最喜欢的女人。 Mijn vrienden kennen mij voldoende – degenen,死者之门aneriemen laster vroeger en nu hebben latenbeïnvloeden,interesseeren mij niet。 Het doet er alles Zoo weinig脚趾。 尼德兰的大地之王》和《尼德兰的风土人情》。

简·范·希尔达·安·威廉·门格尔贝格(8年1940月XNUMX日摄)

Beste Willem。 Ik las net je接受过一次采访,en ik wil je甚至zeggen dat je je vergist接受了het leger的de mentaliteit der vrouwen en ook van de jongens en mannen采访。 Ik denk wel dat het overgroote deel van ons dacht in de eerste plats aan ons Vaderland en daarna pas aan onze kinderen en mannen en onszelf。 梅克勒夫语录:twee zoons en twee schoonzoons on wapenen en ik heb geen oogenblik aan hen gedacht。 Alleen aan Onze Koningin和Ons Vaderland。 达伊斯·杰伊·开普利克斯·阿尔·杜伊斯特·贝克特(Daar je je je openlijk als Duitscher bekent),《爱德华·杜夫》(Kan ik je gevoelens niet euvel duiden),《大爱》(maar ik voelde behoefte je)甚至在荷兰哈特·范·埃恩·乌德·霍兰德·弗赖恩丁(hether van art een oude Hollandsche vriendin)里都是这样。 我们huilden allen,mannen en vrouwen。 Ij weet niet of mijn jongste zoon Alfred nog leeft en ook waar hij zijn Koningin en vaderland dient,ik verlang soms onuitsprekelijk naar hem hem。 我们要去的地方是弗雷德·埃马尔·科姆特,丹·扎克·伊克特罗斯特·瓦赫兰德·门赫德·达赫特,《新闻日报》。 Hartelijke groeten aan Tilly。 Je Hilda。

Zaterdag 17奥古斯都。 W. Mengelberg heeft Hilda geantwoord op haar简报[nav een kranten在het eerder verschenen的采访中遇到了Mengelberg,waarin deze aanneemt dat het merendeel van de Nederlandse恳求blij遇见了de wapenstilstand,het bijzonder de vrouwen。 Het antwoord [niet bewaard] van Willem betekent zeer weinig。

26年1940月XNUMX日在Handelsblad的Artikel:

教授。 蒙格堡(MENGELBERG)在ZIJN CONCERTEN之上,非常“ VREUGDE EN ARBEID”“ Naar zooiets heb ik mijn leven lang gestreefd。” 

“在阿姆斯特丹的AMSTEL HOTEL TEAMSTERDAM上的TIJDENS DE PERSCONFERENTENTIE遇到了de opriching van“ Vreugde en Arbeid”的门,并在NVV Links教授的陪同下。 博士W. Mengelberg,HJ Woudenberg牧师,van het NVV委员

“ Meer dan veertig jaar lang heb ik nu volksconcerten gedirigeerd”。 赛德教授Dr:WilJem Mengelberg在NVV的门口,组织了“ Vreugd en'Arbeid”的活动。 死者,纳尔维希·德泽·达根·里德斯·赫本·杰本德·希尔德·赫本·德·兰德·德·索恩德·杰里奇·弗雷德·维尔·弗洛伊德在杜伊施兰德De heer HJ Woudenberg。 委内瑞拉·范·赫特·维邦德(commissaris van het Verbond),德沃·德·比奥林(van deze)范德·泽·奥特恩盖泽特(dev da davan hebben wij)将芦苇融合在一起。 

Mengelberg先生因“ Vreugde en Arbeid”计划被废除。 Zoo sprak hij的“ Ik vind ze prachtig”; ” naar zooiets heb ik mijn leven lang gestreefd。 De kunst是《新时代》杂志的策展人,是jij een zon。 死而复生。 Toen ik zeven jaar是来自mijn vaders工作室aan muziek en voordraohtsavondjes的hielp ik al mee。 后来,他在最好的教堂内举行了一场音乐会,并在音乐会上致以深深的敬意。 Ik wil niet verklappen。 瓦特阿勒河畔阿赫特德舍尔门是盖布尔德,它是由大众汽车制造的。 泽尔·埃希特·杰克曼(Ze Zijn er echter gekomen)和伊恩·埃莫斯(ideëeleatmospheer)的埃因·穆埃(weoie) 

齐德教授(Zich nogmaals wendend tot den heer Woudenberg) 门格尔伯格“我想说说,你可以做些什么。 Als ik u helpen kan doe ik dat graag。 U kunt altijd op mij rekenen! 德瓦尔德·赫夫特·迪诺迪格。” 

3月9日至XNUMX月XNUMX日,阿姆斯特丹与XNUMX月XNUMX日将在阿姆斯特丹国立歌剧院举行音乐会,由奥地利国家歌唱家协会主持,德国国家电视台将由德国国家电视台(NVV)赞助,曼格堡教授(Mengelberg Zal)贝德·协奏曲原著。

Onderschrift van mijn grootvader:Mengelberg uit zich weder op weinig gelukkige wijze tegenover de pers。

Zondag 15月XNUMX日。 Mengelberg heeft zich door zijn uitlatingen in Duitsland hier onmogelijk gemaakt。 希望得到希望的帮助。

4月9日。 Mengelberg举行的Gisteravond het eerste音乐会。 Wij bleven thuis en luisterden door de radio。 Er gebeurde naar het mij schijnt niets bijzonders。 Hoe het applaus是geweest bij het eind weet ik niet,daar na XNUMX uur geen uitzending meer plaats heeft。

Schilderij van Hendrik de Booij(1867-1964)1942年1943年的巴特·佩伊瑟尔(Bart Peizel)饰门

1943

14年1943月XNUMX日。Onzelieve vriendin Tilly Mengelberg是gestorven aan kanker。 Wij zagen haar herhaaldelijk bij ons,wat een prettig gevoel是,vooral nu de vriendschappelijke遇见Willem Mengelberg onmogelijk是geworden。

2月10.000日。 Mengelberg Heeft Zijn Tournee Afgezegd,gaat dus niet naar Kopenhagen,waar hij XNUMX Zw。 祖黑本神父。 默克德诺德门前的全民公决是魏特·佐特。 Hij heeft曾在Du Dusse taal gesteld schrijven zijn vrienden,Ok de Hollandse,Bedankt voor de belangstelling ondervonden bij het sterven van Tilly中任职。 Men zegt dat hij geheel verslagen是,en dat het goed zou zijn als hij nu maar stierf。

1945

maandag 1 januari Gisteren警告,我们在赢得bis bischop Vrede en zijn vrouw的演出后遇见了drieënopeen演唱会van [Herman] Schey。 Bisschop van de Vrije katholieke kerk,en zijn vrouw是feitelijk niet zijn vrouw,want hij是nog gehuwd,wil scheiden,maar z'n vrouw weigert dit。 Schey zong prachtig,psalmen van Dvorzak,liederen van Moussorgsky,van Wolff en van Brahms。

10月XNUMX日在zaal van het Concertgebouw举行的音乐会上演出,da da stampvol在was optraden die vaderlandslievende flinke kunstenaressen zoals致Versteegh en de meisjes Diepenbrock和zich niet opggege de konttenden okondevolente de enentenenge Fijner ware het mi geweest zo zij zich voor zulk een demonstratie niet hadden geleend,die immers een egtwatfarizeeïschkarakter have。 “在这里,ik dank u,dat ik niet ben als de tollenaar”。 Bij hen die zich wel op opgaven waren het dikwijls omstandigheden zoals gebrek aan geled,母鸡daartoe dreven,soms noodzaakten。

25月XNUMX日。 Gehoord dat het Concertgebouw zijn eerste演唱会Wilde Beginnen遇见了het Wilhelmus,maar dat het Militair Gezag die nie heeft toegestaan​​和dat het niet wordet toegestaan​​。

十月7日。 喜力啤酒来自borreltje bij ons。 Hij praat graag,是一本ontwikkeld男人。 比约松·莱利克(Bijzonder Lelijk),遇见了弗赖恩代莱克·伊特鲁克金(vriendelijke uitdrukking)。 Hij vertelt te hebben gehoord dat Willem Mengelberg erg terneergeslagen是来自荷兰Nederland tegen hem heeft的人们。 Hij kan zich hier niet meer vertonen,welke verdiensten hij XNUMX opzichte van het muziekleven ook toont。

19月XNUMX日Marthe jarig en bracht haar een bezoek.Daar vond ik Nelly Bodenheim van die aardige kinderboekjes,威廉·安德里森(enemeren)。 我们的合作伙伴是Anderssen zeide oa dat hij Rudi Mengelberg。

1946

2奥古斯都。 Naar de RK begraafplaats Buitenveldert en daar gesproken遇见了grafsteenhouers乐队中的graf graf Geraldine [Ierse nicht van Hilda,在945年被处以高分]的vervolgens naar degraven van Diepenbrock en Der Kinderen。 Als ik voor die gran sta dan voel ik foot weinig,来自hege geheel niets voor verbranden的恋人。 Mijn lichaam是在stof overgaat上的一位女士。 Behulp van Wurmen遇见的Dit nu gaat甚至是mij om het甚至。 blijft een graf met gedenkteken waarvoor achterblijvenden gedurende een reeks van jaren kunnen staan​​ met liefde in hun hart,een plek waar zij toz beninning kunnen komen en zich zullen kunnen afvragen: Zulke gevoelens komen moeilijker bij het aanschouwen van een urn遇见了。 Zo stond ik dan voor het graf van dien besten Diepenbrock。

1947

5月50.000日。 Gisteren Rudi Mengelberg,《金融时报》的范维特·范·维佐克·安恩·安德勒(Vertelt op mijn verzoek een en Ander)。 Hij schonk een belangrijk bedrag aan zijn broeder Hans en ook meer dan f 3000 aan den oudenGröthe。 在Amerika verdiende hij每场演唱会XNUMX美元。 泽尔·魏尼希(Ther Weinig)的谢尔斯·希夫特·希耶斯(thans heeft hij niets)。

18月1日希尔达(Hilda)在简短的演讲中简要介绍了埃拉拉德·威廉·门格尔伯格(Aer de Ereraad Willem Mengelberg)。 Mengelberg wordt door zeer velen gehaat en als een XNUMXe klasse ellendeling beschouwd,wat hij niet heeft verdiend。 Hij heeft door zijn optreden,在厄廷根恩茨。 齐勒·里德·沃洛·德·奥尔格(Zich Reedsvóóde deorlog),《 Zou》,《 Zeuk een Optreden》,《 Zou zeer》,《 veze veel》,《 zeker een demonstratie》和《 Concertgebouw teweeg bren》。 Terwijl hij eigenlijk遇到了种种困难,在durigeren voor Duitsers中滞后于zijn landgenoten zijn。 Hij是Duitsgezind,反对荷兰的Maar zeker niet。 De Koningin heeft hem de huisorde van Oranje ontnomen nogvóórde uitspraak van de Ereraad。 Hilda betreurt dat zij tekende,te haastig,脚趾Elly Heemskerk的绘图遇见了短暂的夸姆。 我的祖母是杰斯特拉夫特,曾与安德烈斯·米奇恩·肯达安,维特·冯·恩格尔德·夏普·沃尔·门格尔贝格,阿尔·温德·伊克·下西克·诺·佐·昂莫格莱克结盟。 Ik ben met hem hem begaan,vind dat hij te ongunstig beoordeeld wordt。 Bij velen hebben nog altijd gevoelens van wraak te抬起头来,看着旁边的小伙子van de gedachte“想知道zonder zonde是werpe de eerste steen”。

十月23日。 Mengelberg是一位新兵,现于6年在van levenslang ontzetting van het recht van dirigeren enz。上任职。1945年3月。Hij zal dus eerst超过了80½jaar zijn schuld geboet hebben enzal danjaind 1904岁。 Een Zware Straaf,其他人Rekening Houdt遇见了Hetgeen hij heeft gedaan en zijn grote verdiensten。 is是孟格尔贝格(gegelel onwaar)上的百分号的纱布。 艾尔·维拉伦·韦尔登(Georged Door) Zij die Hem Kenden Hielden Van Hem遇见了Zijn Fouten。 Zijn verdiensten als dirigent van het Concertgebouworkest警告Schitterend。 En al was hij niet gauw tevreden en vergde hij daardoor脚跟veel van de orkestleden,和z zi nnu in van welke grote waarde hij voor het orkest和voe het gehele muziekleven是最认真的。 低音提琴手Onlangs sprak ik Stips于XNUMX年加入,后来由反对派卡拉克特(vostandzitter van de orkestcommissie)担任。 Hij是blij mij weer te zien,sprak van die mooie oude tijd和mengelberg上的tijd。 Hij很热衷于Jodenhater,“ zoals ze zeggen”。 De Voortreffelijkheid van het Concertgebouworkest heeft het te danken aan Mengelberg。 Het schijnt dat zulke eigenschappen,eenmaal verworven,niet spoedig verloren gaan,een orkest verkrijgt een zekere traditie,真正的niet zo gauw。 死在门格堡和艾尔街上。 Hij很早以前就很坚强。 纳尔·弗雷默恩·埃德·冯·埃米尔·阿纳德·希本·本·本·马塞将,韦尔·安·赫特·韦克,贝斯特·德·德·德·范德图尔,诺迪格·沃特·赫尔·伏尔格尼德,纳特·德·纳赫特您想知道自己的工作是否已完成,也需要进一步了解自己的计划,如果您还想了解更多信息,请访问我们的新文章,请阅读,请注意,我们将为您提供详细信息,想要hij hield daarbij lange,非常好。 Ja,zeide men mij,hij tergde het orkest,索姆斯遇见opzet,om het在een staat van woede te brengen,Waardoor de uitvoering赢得了龟头。 希伊(Hij)有温柔的机智,吉恩(Jijn)的老古董是穆齐耶克(muziek),恩赫特·坎·达阿罗姆·尼特(hi da kan daarom niet)和安德斯·希斯特·莫斯特·比昂佐尔(hij moest bijzondere gevoelens van waardering) politiek投票过,所以很高兴。 Uit zijn prille jeugd zijn aardige verhalen van zijn lieve Moeder die vertelde hoe hij in schoolgevechten nooit dacht aan opgeven,hoe hij als klein kind aan de piano zat te improviseren en dan slotlinging in mineur overging。 zei zijn Moeder,“矿工中的希杰(Hij speelt),”德布罗克·吉丹(dan broe gedaan)的丹·希夫特·希特·赫特(dan heeft hij het)。 Men krijgt de indruk van gebrek aan objectiviteit bij de leden van de Ereraad。 在门格尔贝格(Mengelberg)的公路上行驶,从公路到公路(Der gebrek maakte het de Ereraad)。 

1950

15月1929日。 Gisteren ben ik tegenwoordig geweest bij het afscheid van Von Balluseck(hoofdredacteur Algemeen Handelsblad 1950-1921),更早的午餐Bik Dikker en Thijs,vervolgens in het Handelsblad bij een receptie。 冯·巴鲁塞克(Von Balluseck)与门格尔贝格(Mengelberg)会晤。 埃斯特(Eerst)于1年在阿美里卡(Amerika)举行音乐会。奥伯隆(Oberon),瓦比·德·弗朗斯·霍恩(wa zeide vB)初次见面,埃文·凡·德·霍恩斯(Een van de hoorns blies daar een geheel verkeerde香椿)。 Volgende dag是vB bij de repetitie。 M. riep de hoornist bij zich,Erkende fout te hebben geblazen和omdat hij zenuwachtig在门格尔贝格(Mengelberg)上是大门。 Neen,Zeide M.,dat是niet de reden,er是een ander。 威尔克? DAT UW Embousure Niet Goed是。 Verontwaardigde继承了van de hoorn。 Ik zal't U tonen zei M.,Geef mij uw instrument eens。 恩·泽特·M·德·霍恩·安·津恩·蒙德·布恩·德·德·德·德·德·霍恩在Moleten blazen在Volle Kracht上表演。 范赫特·沃克·奥克斯特·达恩·迪里恩特·欧克遇见了荷恩·特雷希特·孔。 En het gevolg是dat hij verder遇见的dit orkest alles kon doen是hij wilde。 恩·安格弗(Een ander geval)被弗朗斯·奥克斯特(Frans orkest)遇见。 Bij een zeker muziekstuk moest veel meer“ liefelijkheid” naar voren komen。 M. vroeg toen aan het orkest wie hunner getrouwd waren。 废除死刑。 M. zei toen dat hij zag dat er nog te velen onder het orkest waren die de constante liefde van een vrouw niet kennen en dat hij daaraan toeschreef dat de melodie niet lieflijk genoeg has geklonken。

1951

27月27日Concertgebouw。 保罗·范·肯彭·艾尔·丹·尼特·祖·莫根·迪里格瑞恩(Er waren ernstige verschillen van Mening ontstaan​​)参加了音乐会音乐会。 Gedurende het音乐会van zaterdagavond 29 Januari hebben芦苇ongeregeldheden plaats gehad,maar op het音乐会van zondag XNUMX月XNUMX日。 Werd Het erger,Waarbij nog kwam dat de meerderheid der orkestleden het领奖台上的verdet omdat zij zich niet in staat achtten in de sfeer van onrust muziek te maken。 哥是个好孩子。 播放音乐时,请在Bestuur van het Concertgebouw de leden van het上发表演讲。

珍达格30月2日。 Op 75 uur thuis,waar Heentie(nicht van Hilda de Booij-Boissevain,haar man Dick Mesman was basklarinettist van het Concertgebouworkest)bij Hilda zit en vertelt van de gang van zaken om het Orkest。 Blijkbaar wordt het nu een revolutie。 康斯坦斯·皮尔文·文森·尼古拉·德·科门·德·史密斯的《 XNUMX岁生日快乐》。

1月XNUMX日。 在音乐会上发生冲突的原因。 Het optreden van het Bestuur,在het bijzonder van De Jongh Schouwenburg中,在《 gevonden》上。

14月1940日。 纳·赫勒岑·范(Na het herlezen van een)于XNUMX年在《德·特拉格拉夫》(ge Teleeleaf)上接受采访,是范·门格尔贝格(van Mengelberg)的继任者。 Gisteren een aantal oude brieven uit mijn Concertgebouwtijd,Mengelberg aan mij schreef,voorgelezen aan Hanna(Hanna van Eeghen,nicht van Hilda de Booij-Boissevain)en Engelien(dochter van Hendrik de Booij)恩伊克·沃伊尔·达阿尔门te plaatsen。

29马特。 威廉·门格尔贝格(Willem Mengelberg)是22岁的年轻人,他因与伊格·齐格根(Laeg ik)齐格根(Zeggen),安德鲁·范·黑特(Heangaan van)的交手而遇到了巨大的麻烦。

约瑟夫·威廉·门格尔贝格(乌得勒支28年1871月22日-祖尔特1951年XNUMX月XNUMX日)

Er Werd Gisteren将参加音乐会,在Klemperer举行的音乐会上,Sente Verzocht举行了十场音乐会,而zaterdagmiddag则在Hert音乐会上举办了一场音乐会,在Waar de vlag举行了半场音乐会。 Het演唱会van hedenavond onder Klemperer bevredigde ons niet。

奥托·克莱姆佩勒(Otto Klemperer),激流(1885-1973)

范巴赫(De Suite van Bach),瑟洛迪格·伊特格沃(slordig uitgevoerd),霍恩·瓦特(Wonderberg)和曼彻贝格(Mengelberg)兄弟在德莱丁·范·赫特(or heest)上工作。 Gesproken遇见了H. Stips,oud-orkestlid,thans nog invallend贝斯手,死于als zijn mening gaf dat het enig nodige op het ogenblik zou zijn dat het Bestuur onbuigzaam zou zijn十opzichte van de wensen van het orkest。 伊克·冯·德·赫特·默克瓦德格·祖尔克·沃克·伊德·蒙德·范·迪恩·范·迪恩·范·迪翁(Hes Bestuur)于1905年在杜尔46贾尔·盖尔登·门·齐恩·奥芬盖耶德(Jaar Geleden door zijn opstandigheid als voorzitter van de Orkestvereniginghinderde)范德莱丁和奥克斯特

1956

6年1956月2日。[Bij de ingeplakte overlijdens van Hendrik Freyer]。 de Zuiderzee。 Ik herinner mij dat wij in de haven van Enkhuizen lagen en's avonds voor het slapen gaan ik waarschuwde dat om XNUMX uur moest gepompt worden omdat de Mavourneen(zeilboot van Hendrik de Booij)water maakte。 Hij是一名Eerlijke Rechtschapen先生,还曾担任过Eigenaardige Gewoonte行政长官,他曾在Zijn Zak Vermenigvuldigden居住过第二个城市。 Het was bij hem een systeem,hierop berustende,dat bij het Concertgebouw alles gewoonlijk geheel anders liep dan in de eerste brief werd voorgesteld dan dat dus veel onnodig werk werd verricht door dadelijk te antwoorden。 Hij zei altijd:Ja,太太!

Einde dagboek残片范·亨德里克·德布瓦伊

-------------------------

我遇到的人,回忆H. de Booij(荷兰)

Een hoofdstuk uiter,“ Herinneringen H.de Booij”。

1970年XNUMX月,Zijn zoon H.Th de Booij gebundeld en uitgegeven als册子。

Stencilwerk werd verzorgd door zijn kleinzoon Tom de Booij遇见了zijn uitgeverij GEOPOL-Baarn

古斯塔夫·马勒.

古斯塔夫·马勒(Gustav Mahler(1860-1911))瓦德伦·朗兹·德·德·德·德·德·瓦尔科芬(1906年创作)(Foto H.de Booij) 

1903年,海军陆战队,海军陆战队和海军陆战队管理者在海军陆战队服役。 Het Concertgebouw于1888年在gekomen展台上演出,阿姆斯特丹阿姆斯特丹歌剧院,在世界各地举行,5年1904月XNUMX日,在aver werd verbonden,最佳门上,AJ Sillem先生,HJ de Marez Oyens先生,R。van Rees先生和HJ先生范·奥特罗普(van Ogtrop)。 范·德泽(Van deze)最佳拍档

德·阿普里希特·哈登·冯·迪尔·杜尔·格尔恩·摩登·莱嫩饰演着他的名字。 Aan deze gewoonte,热衷于混血,bestef het bestuur,zoals ik het aantrof,getrouw zolang het mogelijk。 Gewoonlijk超越了ervan niet nodig daar er geen tekorten waren和maer het kwam voor。 Mijn salaris是3.000.-,而wat destijdsniètmin是。 威廉·门格尔伯格(Willem Mengelberg)是德·迪里根特(de Dirigent)。 Zo kwam ik在过去一直在努力工作,当时是Marine gewend。 Er kwam nog bij,dat bij mijn与estsen bestuen en orkest发生了冲突,concertgebouwconflict geheten,dat的名字是mienemingter vervanging van de administrateur 威廉·赫特申鲁伊特(1863-1950)死于基因组。 伊克·本·尼埃·范计划在冲突中保持和平。 Aan alle strubbelingen komt een einde,和其他人相比,doordat een deel van de bezoekers der Concerten partij拥有gekozen tegen het bestuur。 Tenslotte stelde een aantal orkestleden zich niet langer beschikbaar bij de afloop van hun:合同。 安德伦(Anderen,kwamen)在hun plaatsen。 公开发表意见。

门格尔贝格(Mengelberg)芦苇草 马勒 好的,最好等一会儿再发布。 Als的行政管理人员负责人重复了我的工作,而zodat ik al spoedig delen vansymfonieënuit het hoofd kende。 1904年,威廉·马勒·埃勒·温嫩·恩南·齐纳特·因杰克·门格尔贝格去世,享年107岁。 Hij woonde uitvoeringen〜en repetities bij en waardeerde Mengelberg。 阿尔·格奥尔格·克雷塞·恩·西恩(Als Georg Kresse en zijn)的举报者,信使报仇者,赫勒内尔·克·米尔克·祖尔克和重复马赫勒遇见了vreugdevol gezicht埃赫本根·阿赫:

您可以在zijn persoonlijkheid,zijn karakter和gekomen上观看阿姆斯特丹的歌舞表演。 我们在een omgeving van verfijnde eenvoud中让了gehoord van zijn wijze van leven,在een andere beroemde Japanner的zijn studeerkamer een mooie tekening van Hokusai中。 特·温恩(Te Wenen)是高级导演范·德·歌剧院(van de Opera)。 Hij是dae een belangrijke figuur在het openbare leven,niet gemakkelijk,niet meegaand,maar oprecht,Toen de in dat openbare leven bekende Frau Kantorowitz,benijd door haarsoirées,waarop de hoogste chie niet ontbrak hem门Weten,dat zij het op prijs zou stellen hem te ontmoeten,antwoordde hij slechts dat zijn spreekuur dan en dan was en hij Frau K. gaarne zou ontvangen。

歌剧合唱团与歌剧团合影。歌剧合奏团与歌剧团合影。 Dan eiste hij van zulk een dame precies hetzelfde,niet minder dan hij van Andere sollicitanten vergde; 遇见了赫特·格沃格·达·齐耶·尼特·韦德·托吉拉滕·佐·齐耶·尼特·艾恩·艾森·比克斯沃德。

放弃了所有的下摆,在kleine kring的工作中,下摆了一下。 Bij Mengelberg,在zijn kamer nietééntekening van Hokusai aan de wand中工作,而maar是bijna geen plekje aan de wand onbedekt gebleven门索斯中产阶级。

Zo vond ik下摆,nen hoge trappen van Mengelbergs bovenwoning te hebben bestegen,zenuwachtig,想要zoiets阻碍下摆,driggig op en neer lopende在zijn kamer。 “在旺达河畔的瓦斯河畔达斯·施瓦茨(DasGeschwätzdes Vaters)”,《勇敢的瓦德·范·门格尔贝格·维德》杂志

我们将继续为阿姆斯特丹的“ Wij”博物馆,威廉·门格尔伯格(William Mengelberg)和Alphons Diepenbrock致敬。 沃伊Wij Zouden Dit te voet doen 马勒 文斯特Zo liepen我们与Van Eeghenstraat的大门,Waar Mahler的aandacht werd getrokken door het huis van de heer Simons,达斯顿·纳斯·纳斯特92 van Charles EH Boissevain en dat后来遇到了grote zorg,他在een Andere gemeente weer是opgebouwd。 Het bleek moeilijk een wandeling遇见了Mahler te maken,想要dan was hij voor,dan weer achter,vervuld van eigen gedachten zodat het voeren van een gesprek niet mogelijk是,Bovendien是hij zonder nied edetétitchetdaet 50岁,穆德赖克(Goed Mogelijk)是,想要丹·夸姆(Amsterdamse jongen-altijd vol)的语言-en vroeg“ baas waar is je hoed”和blem bij hem staan​​。 Zo stond hij dan geruime tijd voor dat huis van Simons,dat hij bewonderde。 Hij hield van de gedachte van de architects de schoorsteen van de aan de straatzijde grenzende keuken bouwde in een boog omhoog gaande naar de hoge schoorsteen van het hoofdgebouw。 Tenslotte liepen we verder maar dan liep hij alleen vooruit,dan weder bleef hij achter。

Wij kwamen op het Damrak waar de Beurs van Berlage sedert 1903年。 戴克·哈姆·范·戴西尔夫(Der Het huis van da Simons)是建筑师。 Hij uitte zijn迷惑了Beurs zonder的风范,Beursgebouw曾经是。                                        

Hendrik Petrus Berlage建筑师(1856-1934)              

在阿姆斯特丹的Beurs van Berlage

Toen Diepenbrock hemdézei en dorst te zeggen dat hij niet tot de bewonderaars van dit Beursgebouw behoorde,verdedigde hij zijn houding,zeggende,dat een Beursgebouw,een geboutet heeteretedetetheeteetetheetetetetheeteeterheeteeteheeteeterheeteeterheeteeteheeterete德拉根·范·滕佩尔。 Hij vroeg de naam van de architect en noemde Berlage een groot建筑师。 “ Sagen Sie Ihm”,zei hij,“ dat ik hem een groot architect vind”“恩达特·希布·伊格达恩”。 Toen gingen we naar de Jodenbreestraat en het staat mij holder voor de geest hoe 马勒 达姆·沃尔·赫特·惠斯·范·伦勃朗·斯通·桑德·霍德(Om rembrandt door levendige),钟楼迷(jonge bewoners)范·布尔(bur die buurt),下摆·弗拉根·斯泰登(hem vragen stelden)。 Zear:“ Durch diese Fenster hat er geguckt”,gevolgd door de verzuchting dat hij hoopte“ onmiddellijk te sterven zodra hij niet meer zou vooruitgaan”。

Des avonds在het Restaurant van Laar en zouden wij的het bestuur van het Concertgebouw hem te dineren gevraagd遇见了gebruikelijke wijze versierde tafel zitten的hem。 Maar hij,die gewend是aan eenvoud,kon het gezicht op dat hoge middenstuk遇见了vruchten en bloemen niet verdragen en droeg het:zonder iets te zeggen,naar een nabij Buffet,een ongebruikelijke daad voor een gast。

Hij onderwierp zich verder aan de gewone eisen,死于acht Moet Nemen的小煤气罐,是vriendelijke Gast,死于阿姆斯特丹的啤酒,无所不能,甜品是het gesprek kwam op Multatuli,Wienswerk en hij bewonderde。 Tot een der bestuursleden zei,dat Multatuli een slecht ambtenaar was geweest,washier door getroffen,zo zei hij,dat hij hier Multatuli mode verdedigen。 Hij zou het zich tot een en grote eer rekenen zo Multatuli aan deze tafel was kunnen zitten,hem te mogen toespreken – hij stond daarbij op en maakte een buiging voor de denkbeeldige gast en dan te hehebult,“ gevoelde debewónderingen haat alle droogstoppels”。 

爱德华·杜威斯·德克(Multatuli)schrijver,常住居民Ned OostIndië(1820-1887)

德·贝斯特·范德·赫斯特音乐会剧院与沃伦·格温德·安·德·奥姆加安会晤了昆斯特纳尔。 Kunstenaars hadden een voorname plaats in hun hart en zo verliep de avondópde aangenaamste wijze。

代言人范·尼格·范·西恩·范肯·沃肯·沃尔德·德·纳登,德·伍尔普拉特斯·范·查尔斯·博伊斯瓦因,德·阿尔及格·本肯德记者,霍夫·范·赫特·阿尔赫梅恩·汉德尔斯布莱德导演。 Daar zong与zangeres Aaltje Noordewier-Reddingius de solopartij van de 4de van zijnsymfonieën发生冲突。 De sfeer van Drafna的旅行使我们惊叹不已。 Méde familie Boissevain aan tafel gezeten in een huiselijke omgang van medeleven en begrijpen,vertelde hij van zijn werk en leven,het“ innere Ohr” dat hem leidde bij zijnsymphoniën,zijn bewondering heio de la Bodeseva Hij bewonderde ook de omgeving,死在hij mets ons Doorwandelde,zoals van zelf spreekt soms vooruit lopend,aleen,mijmerend,denkend waaraan。 后来,祖克遇到了坎德·范·德·阿姆斯特尔·沃尔德比·赫姆·卡德吉·皮特·伊潘·特洛彭先生: 我们会警告您,阿姆斯特尔(Glinsterende Amstel),万德·里维埃(Bocht van de rivier),克林恩·惠斯(paar kleine huisjes),帕尔·博曼(paar bomen), 荷兰人vredevolle tafereel下摆了getroffen。

恩·贾尔(Een jaar)稍后与克瓦姆·希耶·韦尔(zwiz)/ zou zijn 2e交响乐团uitgevoerd遇见了dat indrukwekkende slotkoor。 Hij zat vaak op mijn kantoor en eenmaal toen ik de tekst van dat slotkoor nodig的计划很重要,dat ik bezig是klaar te maken voor de druk vroeg ik hem het het voor mij op te schrijven。 Hij在《手抄本》中饰演aan mijn verzoek en zo bezit ik het:

Tekst uit slotkoor van de tweede symfonie van Mahler。 戴克斯特(De tekst)于1905年在马勒(Mahler zelf)的手中

Tijdens dit bezoek dirigeerde Mahler de 2de en 4de symfonie。 门格尔贝格(Mengerberg)举行了第4交响乐团马勒(Mahler voorgesteld)音乐会,在马勒(Mahler)上举行了波罗音乐节(Pózeon) Zo gebeurde het。 扎尔·恩·吉尔交响乐团的德·波泽·扎特·马勒(Na de Pauze)和萨勒·马勒(Zah Mahrou)在扎恩·弗鲁夫(Zijn vrouw)的阿尔玛·德·阿尔玛(Naterugkomst te Wenen zei hij aan Alma):

托恩·希伊(Toen hij),摄于1911年,当时是蒂根·迪彭布罗克(Stierf Zijn Diepenbrock)和德·瓦格(Tegenwoordig te Zijn bij de begrafenis)。 Ik laat hieronder nog volgen de solopartij van de 2de交响乐团,欢迎Mahler voor mij opschreef。” 

Tekst uit“ Urlicht aus das Knaben Wunderhorn”。 德·泰克斯特(De tekst)于1905年在马勒(Mahler)泽尔夫·格什雷文(Georgereven voor H. de Booij)的门旁

Aanhangsel: 

Het Concertgebouworkest与de Naamloze Vennootschap Concertgebouw

亨德里克·德·布瓦伊(Hendrik de Booij)于19年1904月1888日在范·赫特·黑格音乐会上任职。 De reden van deze的名字来自于hege feit dat zijn voorganger Willem Hutschenruyter door het bestuur van het Concertgebouw werd onslagen。 即使在门格尔贝格(Mengelberg)的图森(turjd tussen het orkest)上,她也可能会发狂,甚至死在门格尔伯格(zich daarbij gesteund voelde)的门徒上。 Ik wil hiervoor enkele citaten geven uit het boek:Historie en kroniek van het Concertgebouw en het Concertgebouworkest 1988-1888 Deel I Voorgeschiedenis 1945-121 pagina's 130-XNUMX:(de foto's zijn door mij bij de tekst gevoegd)

Het Orkest与de Naamlooze Vennootschap

Uit de vele verzoeken to al salarisverhoging在死循环中死了,死在zijn verstuurd中,blijkt inderdaad dat Mengelberg战马死了,laatste woord在verlegenheid死了,en neligal ook het bestuur在了verengengenid nechtenen中,死了。 Dat hij daarbij Hutschenruyter gepasseerd heeft,spreekt welhaast vanzelf:Naar Mengelbergs提到stond hij zelf als orkestdirecteur nu eenmaal boven de administrateur。 Al zou de persoonlijke的翻译是tussen Hutschenruyter en Mengelberg报废了zijn,eerstgenoemde是在继续工作,而不是halen van een persoonlijk。 想要在dezelfde nota kwam hij中遇见过voorstel van geheel andere aard,名字作者和实践者。 Als voorbeeld daartoe noemt Hutschenruyter de Nederlandsche歌剧,Maar hij得了Wellicht ook de plannen kunnen aanvoeren die 亨利·维奥塔(Henri Viotta)(1848-1933) 芦苇于1888年在deze richting geopperd举行,前任导演是werd aangeboden。 亨利·维奥塔(Henri Viotta)(1848-1933),始于1904年,始于丹·海格(Den Haag),现任电影院编剧,施特尔夫·赫钦鲁伊特(Schreef Hutschenruyter)操作5月1904日,XNUMX年出版:'(…)改组范·德·扎克·贝鲁斯汀·德·采尔弗德·格达赫特,由直接导演范·赫特de oprichting:禁止剥削范扎尔。 男人们要走,男人要走,男人要走,男人要走,男人要走,男人要走,男人要走,男人要走,男人要走。 (…)'

亨利·维奥塔(Henri Viotta)(1848-1933) 音乐家,作曲家

1903年XNUMX月,Willem Hutschenruyter遇上了普通的抢购性建筑,在超过XNUMX岁的时候就开始了演讲,欢迎您到Vange的Concerto Boubou-Orkest的Naam参观! 文诺沙普

Zeven punten in《 deze nota zijn het vermelden meer dan waard》: 

1.哥布多瓦多行政管理法院 

7.德奥克斯特-爆炸物保护组织的门赫特贝斯特尔,特尔维伊尔·贾里克克斯·安宁,德·阿尔盖梅内门将范赫特·奥克斯特和贝诺曼委员会委托书3

8.德·阿尔盖梅尼·韦尔加德林在《德·格勒亨希德·斯蒂芬》和《贝斯特·韦尔齐宁根》中脱颖而出。 

10. Alvorens besluiten te nemen,在orkutex zyn上任职的合伙人,在Gelengenheid daaromtrent任职顾问的布伦根大学的Algemeene Vergadering van het kest先生。 

11. Uitbreiding van het orkest,waarvan belasting van orkest预算,het gevolg是,zal niet geschieden,dan遇见了toestemming van de Algemeene Vergadering van het orkest。 

14.超过规定的总承租人资格取消规定的总价,不得超过规定的总和。 

16.通过在职能部门中的空缺,动植物园的代理人,动物保护者,动物保护者和动物保护者。 '

Bijgevoegd先生很早就对secretarybouwbestuur先生进行了简短的讲话。 范·里斯(R. van Rees),18年1903月XNUMX日在杰达特(Gedateerd):

(…)Aan deze voorsteIlen ligt de overweging十grondslag,dat – wil een zaak een normale ontwikkeling hebben – het van tyd tot tyd noodg is de verhoudingen en omstandigheden,waaronder wordt gewerttttkettttttt gekeltkt是。 

(…)Het spreekt vanzelf,dat de mogelijkheid niet buitengesloten是punten,死于淹没的geef te wyzigen。 De Beginelen,死于daaraan十个grondslag liggen,n。 杰克伦-津德-多恩-帕克的祖国纪念馆扎肯(Waarbij Zijn belang)的十位顾问,范·沃格列维(Van vogelvrijheid),沃林·比森·沃克(Waarin Het thans Verkeert),赫芬(Op te heffen),祖克·埃切特·尼特·库恩(Princeg)等。 ' 

赫斯特·贝斯特尔·康·齐希遇到了德泽·维西·贝泽瓦里利克·弗雷尼根,赫特根·沃尔-赫琴格鲁伊特·塞恩·杜德里克·德肯是范·赫特的“保守派”范·迪特的“摄政王”。 (…)在冲突直接发生时,格鲁斯特·德·范·赫特(Grootste deel van het)或萨赫德·齐克(schaarde zich)在赫敏·奥姆达特·希特·德·埃根里杰克·扎克勒耶克·利德(hed minst omdat omdat hij de eigenlijke zakelijke leider)的同僚中,范·赫斯特·奥克斯特(van het orkest en dus verantwoordelijk voor de aanstellingen van salarissen)。 Maar ook omdat bij verscheideden al geruime tijd ongenoegen超越了11个最佳实践者,而1904​​XNUMX个最佳实践者则是XNUMX个。 Zo mocht Mengelberg de orkestleden niet alleen geldboetes opleggen(daartoe beston een uitgebreid reglement met bere beregen),maar ook op staan​​de voet ontslaan('Zonder tucht,gestrenge tucht,een orkest ondenkbaefs inenklainef schreinenbaek', XNUMX年)

查尔斯·博伊斯瓦因(1842-1927)导演冯·黑德

于6年1903月XNUMX日在音乐学院演出,其中包括:((…)dat den Orkest-Directeur de meest volstrekte zelfstandigheingen blijft verzekern de deiding de leiding ,–在XNUMX个国家中遇见了boeten en ontslag,toe te passen,al hem voor de handhaving van zijn gezag nodig voorkomen,behoudens beroep op ons Bestuur na afloop der repetitie的名字。

发生冲突的塔森(Tussen de verschillende partijen)会就格赖芬·昂斯塔恩提出警告。 Mossel:“门在werden上成功接续velhovelievelijk gehoord 7 getuigen,Allen Orkestleden,waarvan drie gewezen门在Hesting的Zelfs zo ver dat Mengelberg门Het bestuur范德NV een onderzoek参加了Naar de houding van de eerste violoncellist de orkestleden门上的Heer Mossel的angeduid。

De hun voorgelegde vraagpunten luidden: 

1:“是瓦尔特·达特·海尔·莫塞尔律师事务所的忠实律师,还是安德烈·维兹·泽尔·辛德利利克的执政官,尚恩·豪丁·蒂廷斯·德·佩蒂埃因·沃恩·丹尼尔·沃格登·伊恩·迪格里恩范扎肯? 由德国拉特斯特斯曼德州十个最著名的范·海登·莫塞尔的德·海尔·门格尔贝格·迪特·平德·韦德·特温斯·泰肯斯摄, 

2:“是瓦尔特·达·德·赫尔·摩泽尔,伊特沃林根的继任者,还是德国总参谋长?罗彭:“在凯梅尔(di de kamer van den orkestdirecteur)te gaan,外man女盖特(nemand gaat)的儿子贝纳登(wat beneden onze waardigheid om)。” 

Omtrent平底锅1编织门het Bestuur geene zekerheid verkregen(…)。 

de onzekerheid,(……),最好的十个朋友。2. Door alle getuigen,死于警告,words beslist verklaard,date de Heer Mossel在de repetitiekamer op中,13月XNUMX日在hel vraagpunt中。 (…)Verder heeft het Bestuur uit het verhoor de overigiging gekregen,dat de Heer Mossel zich ok长老在dendirecteur heeft uitgelaten的afbrekenden en ongunstigen zin。 

Bovendien wantrouwde Mengelberg de houding van zijn tweede dirigent参加了音乐会,AndréSpoor。 1904年,安·安德烈·康德·德雷格登·德·奥克斯德登·恩·贾努阿里见了面。 情景是gespannen。 Date bleek onder meer uit de geruchten die ronde deden,uit de verzoeken van orkestleden遇到了Mengelberg并在situatie van gedachten te wisselen en uit enenle anonieme brieven aan Mengelberg范'eenige werkelijke vriends'上遇见了Mengelberg 20年1903月XNUMX日更新,从那时开始便遇到了威特·格雷格(Willem Hutschenruyter de manier van repeteren van Mengel berg te bespreken)。 Zij hoopten dat Mengelberg die vergadering zou kunnen boycotten door juist op dat tijdstip een extra repetitie te plannen

安德烈·斯普(AndréSpoor,1867-1929年)

De Vereniging'Sempre Crescendo'于1898年在Opgericht遇见了doel de'geestelijke en stoffelijke belangen'van de orkestleden voor te staan​​。 Achteraf beschouwd,Zeker遇到了Concertgebouw冲突,这是'Sempre Crescendo'de eerste vakbond van orkestmusici geweest。 Hutschenruyter于1902年担任gevraagd总统范德泽(Ver deging)的总裁,梅尔(Gear)曾任职于维格纳德(geweigerd),安格森德泽(anangezien deze functie)niet verenigbaar zou zijn会见了Zijn positie als导演兼行政长官范德纳姆鲁兹(Van de Naamlooze Vennootschap Het Concertgebouw)。 达洛普(Daarop)下摆(het ere-voorzitterschap aangeboden)。 1904年40.000月,最初的起草人是范·德·康菲主义者朱利叶斯·隆根(JuliusRöntgen),他因《大罢工》而被封杀。XNUMX古尔登·比耶恩·格布拉赫特(Gulden bijeen gebracht om het orkest)曾在《先知》杂志上撰文。

朱利叶斯·隆根(JuliusRöntgen)(1855-1932)的原作主义者

Op 18 Januari 1904年,韦斯特·门德·韦斯特·赫滕格恩·唐根·奥根特·冯·韦勒姆·赫特森格恩·奥滕·芬奇·奥滕·赫滕格恩·唐格·奥恩·维特·赫滕·赫格琴根将军Tevens brachten de musici hun arbeidscontract sprake:

``在超越范·赫特合同的情况下,门将上场。 在合同中,纳德鲁克·格莱格德个人诉讼书中规定,特威德·雷希滕·斯蒂夫·穆德莱里克·托内德·托尼·德·德·德·谢德·杜里·塞吉特·扎伊德De gestrenge letter van dit合同,由onstantan,bestendigd worden的onverbiddelijk gestrenge geest gehandhaafd,zou het natuurlijk gevolg hebben dat persoonlijke gevoeligheden gewekt组成。 Tenzij tijdig ontweken,zouden botsingen van die aard lichtelijk leiden tot blijvende verstoring der goede verstandhouding,bij collegiale samenwerking overal,maar zeker bij het uitvoerend deel ener insing als de onze,noodzakel 

Hutschenruyter是在St. Geweest de Strenge香椿Van hun合同签订的法律法规中的律师事务所。 Aangezien hij zijn ontslag与aangeboden签订了合同。 1903年18月,Enkele wensen van hun kant的Hutschenruyter芦苇在热那亚的de eerder遇见了voorstellen tot reorganisatie verwerkt。 房屋租赁合同1904年XNUMX月XNUMX日,合同签订后,房屋租赁合同发生了变更。

最好的人在天气上会遇到什么问题,最好还是在其他人中遇见委内瑞拉人。 德埃斯特·马尔(De eerste maal)先生与男子'buitenstaan​​der'de bekende法学家在音乐会上演出。 JA Levy,aangetrokken。 最好的面包车从内华达州的主要原则到最后的原则。 纳尔·洪(Naar hun Oprechte)谈到实习生之间的冲突时,扎尔夫斯·德·达格布拉登·伊特格莱克(de dagbladen uitgelekt)曾在这片土地上闲逛。 Als vervanger货车。 先生。 Levy werd vervolgens Willem Hutschenruyter genoemd,aan wie precies op de dag van dit tweede schrijven,5年1904月16日,eervol ontslag是verleend,waardoor ook hij als een buitenstaan​​der werd aangemerkt。 Het bestuur koesterde geen enkele wrok jegens Hutschenruyter,'doch wij hebben gemeend deze inmenging van buiten bij deze eerste bespreking van de belangen en wenschen van onze orkestleden niet te moeten aanvaarden。 Wij verklaarden ons echter telkenmale bereid alsnog een commissie uitsluitend bestaan​​de uit orkestleden te ontvangen:Daar het intusschen natuurlijk onze bedoeling niet kan zijn,kunstenaars死于hun hunkkertenn Voltenjen Voltenjen Voltenjen Voltenten Freundent Freundt het orkest bekend gemaakt,op XNUMX Mei ek verklaart的dat wie zich dienaangaandevóor,Augustus zijn onslag kan krijgen的芦苇。

MétHutschenruyter verutk uiteindelijk een aantal van de meest vooraanstaan​​de orkestleden,维特·德·埃里斯特协奏曲音乐人安德烈·斯普尔(AndréSpoor)继任,维斯特大提琴家伊萨克·莫塞尔(IsaäcMossel),独奏家A.最佳音乐节van het Residentie-Orkest(位于datzelfde jaar)。 Vier maanden后来在“ Sempre Crescendo”演出了一场简短的音乐会,随后在Naamlooze举行了一场音乐会,并在grieven van de afgelopen演出了这首歌。 

De Volgende Pass uit deze brief,medateerd 27 mei 1904 en ondertekend door Arnold Drilsma en H.Stips,geeft een goed beeld van

范恩尼格·范·梅尼格·奥克斯特里德·恩·格斯潘嫩 

'(…)Dat de hoofdoorzaak hiervan te zoeken在sslechte verstandhouding tusschen dirigent en orkest是U ress bekend en dat de oorzaak daarvan op hare beurt bij den eersten gezocht moet worden meenen wen met eenigwert。 Zeer zeker willen wij toegeven,dat in den loop van een尼日利亚人jaren ook van de zijde van het een of anere orkestlid iets kan zijn gezegd of gedaan,dat liever gezwegen of nagelaten has moeten worden,maar,daargelaten dat men daetvoor verantwoordelijk kan stellen,zijn die gevallen动物园zeldzaam geweest,dat het aantal daarvan zeer gering是,vergeleken bij de grieven welke bij ons bestaan​​,vooral wanneer men daarbij in aanmerking neeest最好的人,dat heteen op het begaan van tekortkomingen onzerzijds zoo veel maal grooter是。 (…)在重复性中:Deze onderscheiden zich van de zijde van den dirigent door eene onzakelijkheid waardoor zij een buitengemeen afmattend en geestdoodend karakter verkrijgen,zoodat hetbetétenkvan orde enk taktaktaktaktaktaktaktakt ak orte enk att ak ort ent ak int ak int。

Wanneer het ons vergund是在zeggen上的oorzaak van dit verschijnsel onze meening me te zeggen,dan gelooven wij die te moeten zoeken in't oi niet voldoende bestudeeren van partituren vooraf,waardoor de Heer Mengelberg etempt en ret丹·德·德·奥尔斯普隆克赖克(dan oor de oorspronkelijke)与其他人争吵。 Rekent men daarbij de eigenschap van den Heer Mengelberg van – al naar gelang van tijdelijke gezindheid –遇见gezochte op en aanmerkingen zijne bijzondere aandacht te wijden aan bepaalde personen,dan zal het Uw bestuurenbeenvorichende benelen deichenbeichen重复发行的dikwerf heeft te ondergaan。 (…)De programma的音乐人dawe – waar vroeger het Concertgebouw的曲目toonaangevend是– de poekomst aan de vraag naar meerdere熟悉的伏尔泰因德Een tweede的悲痛,wawerede het bovenstaan​​de和nauw verband staat是het weinige vertrouwen,dat de heer Mengelberg blijkt te stellen in arterieke kwaliteiten van hetenerenen,soual blijkt uit zijnitre're re Daardoor ontstaat een gevoel van onzekerheid en miskenning,瓦多尔·施瓦德·瓦特·杰达·安·德·奥普格维克特·沃明(Verardoscht voor eene goede artistieke uitvoering)

十位stelde het bestuur van'Sempre Crescendo'het bestuur van de NV voor,dat met de komende vernieuwing van de contracten met de orkestmusici in het vooruitzicht,een nieuw contract op te stellen,niettussenj het bestuur en elke musicus最好的地点和地点。 比谢纳·范泽尔夫·比昂纳·德·范德克·维佐克最好的社交网站。 1901年1904月,魏尔瓦瓦(Es Weliswaar)和安德斯通宁(Ondersteuningsfonds)共同致敬,后来扎格·赫特(Psioenenfonds)和达格利赫特(Zag het Pensioenfonds het daglicht)。 音乐大师会在范科纳德·范·纳姆鲁兹·范诺·范·范·纳瓦卢兹的纪念日上演出,并会尽一切可能为范科佐尔·赫特·格布韦·阿科斯特·科蒙提供最佳的利用。 达瓦尔(Daarvoor)是威廉·门格尔贝格(Willem Mengelberg)的过客。 Het publiek stond alséénman achter hem,adoreerde hem als geen ander。 最好的野兽节,在德国的贝伦根·范·德·奥克斯特尔登(waarvoor ze zeker niet blind waren),在法国的贝伦根·范·亨·斯蒂格·维特·维特·弗雷特里克·沃尔根斯·德·贝格肯恩·祖贝特克嫩。 Niettemin kwam het bestuur van de NV eind mei 1903年签订了新合同。 希林(Hierin)是博斯特·格莱格莱德(Bergegelegd)的行政总书记(Horal Concept:Hutschenruyter van mei 1900中的zoals c:〜)。 ”行政管理总监乔治·范斯特拉夫·贝帕林根De Zomervakantie(inds XNUMX)Werd van twee naar drie Weken verlengd,terwijl de bepaling dat de contracten voor onbepaalde tijd opgezegd konden worden in geval van overmacht(oorlog,Epidemie)enig van hogerhand olen vo engen vogelegd verbod een twee weken,geschrapt werd。 De strafmaatregelen zijnevenwel bepaald denigrerend gebleven:Boetes voor te laat komen,boetes voor het verlaten van de plaats in het orkest zonder toestemming van de dirigent,boetes voor wanordelijk eur en deerateratete van de dirigent或estragen en vaner deenterenéséedevansée

赫斯特·贝斯特(Nis erg te)轻描淡写地对德·豪丁·范·德·奥克斯特尔登(de houding van de orkestleden)。 '(…)Die houding是Geestzins van dien aard geweest als ons Bestuur verwachten mocht na de wijze的儿子,waarop onzerzijds steeds tegenover hen是opgetreden en na al提供的wij ons getroost hebben,om de exploitatie en stand ardo拜伦河畔贝兰根在维埃克州的旅游局中,维埃克州遇见了希伯多·埃尔多斯特尔·奥克斯特尔登·厄恩斯泰尔登·厄恩斯泰尔滕·蒙克顿·安冈。 Nu wij onzerzijds daartoe besloten hebben,achten wij het toch onraadzaam,zoolang geen andere geest onder gebleken is te bestaan​​,sommige der voorstellen goed te keuren die zouden strekkenu om gheg gezag van den verziekw (…)亨特·奥克斯特·奥普·德·杜尔·扎尔·库恩嫩·沃特贝斯塔恩的恩德尔·杰克·马克·恩·维佩克扎姆(英语:Eindelijk maken wij U opmerkzaam,dat het grootendeels van de orkestleden zelf zal afhangen)。 (…)Aan de medewerking van de zijde van den Muziekdirecteur zal het,gelijk wij op goede gronden meenen te mogen verwachten,niet ontbreken。 Maur ook de medewerking van alle orkestleden遇见了Muziekdirecteur en Bestuur,这是在公开场合中发生的事,甚至在voittrevolit vovo het vervolg op甚至voortreffelijke uitvoeringen kan blijven reegen als tot nuden ee ueden geven上。 (...)'

Op 6 juni 1904年werden zowel de boven geciteerde简短的面包车'Sempre Crescendo'als de geciteerde vermanende简短的遇见了het contract dat door het bestuur van de NV aan de musici gezonden is om op 7 juni getekend te worden,op verzoek van'Sempre Crescendo在Nieuws van den Dag gepubliceerd的《新报》杂志中,“欢迎你们来报名参加”,欢迎更多的人参加。 (...)'

Hes bestuur van de NV reageerde woedend。 De Vereniging'Sempre Crescendo'结婚了。 De meeste orkestleden tekenden het合同。 范登·德·沃伊(H. de Booy)司法机关门前去世,于1905年去世,享誉全球。 Langzaamaan keerde de rust weer terug。 恩·韦克勒(Een werkelijke)在1951年为范德泽·泽勒(van deze zeerreëleproblematiek zouevenwels)封印。杰夫·芬登·沃登(gevonden worden),贝恩根·范·赫特·盖布(van het gebouw en van het orkest)

这是由威廉·门格尔贝格(Willem Mengelberg)执笔的。 Zijn gen的Hoewel niet,被其他人追捧了。 Bovendien diende het orkest zijn zware dagelijkse taak gewoon voort te zetten。 威勒·马勒·恩·施特劳斯(Wahler en Strauss)上的朱斯特(Juze)遇见了奥克斯特·沃肯(Werken)。 范·里斯(Ven Rees en Charles Boissevain)和本·阿努克·塔克(Kuen Rieten)遇难了。 Zo schreef Boissevain(27年1904月XNUMX日):(Red。brief aan Mengelberg)

'Ge hebt een moeilijken en ellendigen tijd gehad,maar het bestuur en Uwe vrienden niet minder,maar maak het nu toch niet moeilijker voor U zelf en voor de Anderen door na alles wat er gebeurd is hee vuur gooo olie goao olie in angéogaoolie。 盖兹(Gezijt Mossel),达门(Dahmen),盖克·恩(Gerke en Best) 韦根河 Spreek遇到了很多人,他说:Denk er aan是voh hun broodwinning en dat bij zelfs veer hooger staan​​de menschen elk middel wordt gebruikt ter zelfverdediging。 Ik weet,dae het voor je moeilijk zal zijn – ik vrees zelfs dat het je onmogelijk zal zijn,maar wees grootmoedig遇见了青年人zwaai; daal niet te veel af中的所有细节。 详细信息请参见zullen zelfs'kenners'het niet altijd eens zijn。 Verwaarloos deze dus遇见了青少年zwaai。 is是冲突的地方性组织(grootendeels tenminste)。 最绝对的事情发生了。 Hutschenruyter是weg。 (…)Mossel doet pogingen to verzoening。 Zijn zak中的Spoor houdt Uw简要(…)。 Nu woord Uwerzijds en alles kan weer in orde komen en binnen een jaar kunt ge alles naar Uw hand zetten,zijn Uw groote vijanden van heden Uwe vrienden geworden。 Spreek dat woord toch,wat ik U bidden mag。 Ik Weet,Die de Booy和Diepenbrock死了,Beide groote迷住了U hebben,遇到了hoogst vriendschappelijke gevoelens te Uwen opzichte zijn bezield,deze meening deelen。 Zie het zo uit te mikken,das Mossel er niet is en zeg dan aan het orkest,dat ge alles vergeven en vergeten wilt; daf ge zelf zeker ook fouten hebben [sic] gemaakt,maar dat ge hen verzoekt om ok het verleden te vergeten en met een schoone lei te beginnen。(…)'Kom mannen laat ons allen elkaar de hand geven en poogt Uwerzij范·米尔恩·富滕和富特涅斯·特恩·斯皮宁的戈埃德·本恩·施潘·芬德 Vergeten wij nooit,d'er nijd en afgunst和het orkest vele plaatsen vrij kwamen是en dat er velen mij mijn positie benijden en velen niets liever zouden zien dan dat er。 从头到尾开始新的一天,再来一次动物节。 丹·库嫩(Dan kunnen)和科隆·恩斯特恩(dékenténé) hoezeer wij op prijs stellen hetgeen ze al die jaren lang voor het Concertgebouw en zijn orkest hebben gedaan.Zou je dat kunnen doen? 是否要保留一切细节,否则可能是永久性的标本出售,瓦拉多的儿子是戴维•范德霍恩•霍安格鲁特 Beste Beste kerel。 伊克·胡德·范·杰(Ik houd van je)–在所有人身旁。

Ch.EH Boissevain博士,最佳音乐会场NV1903-1904 zh 1915-1931(zoon van Charles Boissevain,全能作家Algemeen Handelsblad)

在内华达州的范思哲大学,门格尔伯格·齐格·恩德尔达德·维特·赫尔辛格·维恩德·蒙根贝格·维尔根斯在书中写道。 Op 25月11日举办了一场盛大的晚宴,邀请了来自以下国家的音乐人:安德烈·斯普尔(AndréSpoor),阿诺德·德里尔斯玛(Arnold Drilsma en MBSeemer),资深主义者SL沃特海姆(SL Wertheim),violoncellist B. Drilsma en de hoboist Verheggen。 En op 25 mei gaf hij het bestuur te kennen dat het moest kiezen tussen hem ofAndréSpoor。 Deze laatste werd减半onslag aangezegd。 Enkele weken eerder曾向zelf een lijst opgesteld致敬,后来又遇到了经验丰富的老兄,另外,暴力主义者门格尔贝格(Mengelberg genoemden de eerste)的暴力主义者Simon Spoor,tweede violisten F. Togni,Trompetter deFélonist,Metro最好的,德勤主义者Hofmeester和de slagwerker P. Jeuken。 每1904年1月1904日在法国联邦音乐学院举行的独奏音乐会上最佳演奏,1910月1940日在莫桑比克音乐家WJ Gerke和harpiste mevrouw Hutschenruy上演出。 Bij het vernieuwen van de contracten verdwenen tevens de sotrompettist Hofmeester,en de heren S. Spoor,SL Wertheim en WG Robert(严格的暴力主义者)。 1904年XNUMX月,弗格德·诺格·赫特·昂萨斯格·范·德·霍布斯特·弗赫格根在德·佐默·范·达·贾尔·乌克举行音乐会,路易斯·齐默尔曼·维特罗克,长者安杰森·贝特里克·康克里根。 齐默尔曼(Zimmermann kwam)在XNUMX年担任过行政长官,XNUMX年在维蓬登市举行音乐会。 在杂乱无章的音乐中(包括安德烈·斯普尔·恩宗德尔·路易·齐默尔曼),他在门上发生了冲突,而他的性格淡薄了。 Niettemin bevonden zich onder deze tien enkele van de belangrijkste音乐人van het orkest en hebben het bestuur en de orkestdirecteur在位于daardoor的onststane vakatures te voorzien中。 de herfst van的“ Sempre Crescendo”文字提示XNUMX年在not gengenmd en verdwijnt dan geheel van het toneel中出现。

从1904年起,凡托将军司令官将由范吉·德赫斯特·范·赫特(Georgebouw)担任总理。

De Vereniging的“ Het Concertgebouworchest”演出于1915/16 opgericht。 哈尔·德尔(Haar doel)是范德比兰根(van de belangen)范德贝赫根(van de musici en andere)音乐人和范德斯蒂奇(Stichting Koninklijk)音乐会工作场所。 在音乐会上演出的国家歌剧院中最重要的角色。 在1951年至1952年期间,Zij Vertegenwoordig在de Commissie van Vier(里克,Gemeente,内华达州)中的新结构开始了。 Vanaf de oprichting van de'Nederlandse Orkeststichting,阿姆斯特丹(Gevestigd te Amsterdam))于1952年在Vereniging军医中获得了Bestuursverantwoordelijkheid。 五十年代后期,Willem Hutschenruyter daartoe al Pogingen ondernam登场。

Opmerkelijk是第4广播电台的Mariss Jansons最佳主持人,他是uitespraak van de huidige dirigent van het

Mariss Jansons(1943-)huidige dirigent van het Concertgebouworkest“ Vergelijking的De leden van het orkest worden遇见了het buitenland onderbetaald”。

西蒙·雷因克(Simon Reinink)(1966) (39 jaar)De nieuwe导演范·黑·协奏曲。 Wie Weet Kan de Nieuwe导演 西蒙·雷因克(Simon Reinink)(1966) 嗨,我和你将在音乐会上演出,然后在比利时隆重举行!

如果发现任何错误,请通过选择该文本并按来通知我们 CTRL + ENTER.

拼写错误报告

以下文本将发送给我们的编辑: